Manafest - Avalanche (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Manafest - Avalanche (Live)




Avalanche (Live)
Лавина (Концертная запись)
Get me out, (out) get me out (out)
Вытащи меня, (вытащи) вытащи меня (вытащи)
Preacher, Preacher what you got for me save my soul
Проповедник, проповедник, что у тебя есть для меня, спаси мою душу
See beneath, and clip my wings I'm not an angel
Загляни вглубь и обрежь мои крылья, я не ангел
I try and try to be good, I've lied with pride I'm a crook
Я пытаюсь и пытаюсь быть хорошим, я лгал с гордостью, я мошенник
Turn the lights down, burning up the night now
Приглуши свет, сжигаю эту ночь
Sign my life out, I'm sick of living here yo
Подпиши мою отставку, мне надоело здесь жить, эй
If you can help choir boy ring the church bells
Если ты можешь помочь, мальчик из хора, звони в церковные колокола
I'd turn back if I could, erase the pain if I could
Я бы вернулся, если бы мог, стёр боль, если бы мог
But I'm an animal and I don't know if I can
Но я животное, и я не знаю, смогу ли я
Hey
Эй
Cause I'm the prodigal man of this avalanche
Потому что я блудный сын этой лавины
I'm going down, I'm going down, down
Я падаю вниз, я падаю вниз, вниз
Hey
Эй
And if you turn me in
И если ты сдашь меня
I'll confess my sins
Я исповедую свои грехи
I'm going down, I'm going down, down
Я падаю вниз, я падаю вниз, вниз
Before I'm six feet deep
Прежде чем я окажусь на двухметровой глубине
I'm washing my hands clean
Я мою руки
Just get me out of this avalanche
Просто вытащи меня из этой лавины
You scared the junk-crap out of me man
Ты напугал меня до чертиков, дорогая
The Ghost Rider, hold my soul tighter
Призрачный гонщик, держи мою душу крепче
Jehovah take the ropes I'm a
Иегова, возьми бразды правления, я
Fly a plane out of the atmosphere
Улетаю на самолете из атмосферы
I've attacked this fear
Я атаковал этот страх
This scar still here
Этот шрам все еще здесь
I'm going on to the end
Я иду до конца
I'm holding out to a friend
Я протягиваю руку другу
I'm going I'm going
Я иду, я иду
I don't care
Мне все равно
I cursed a lot
Я много ругался
The worse, the black sheep of the lot
Худший, паршивая овца в стаде
Christopher Scott prepare to meet God
Кристофер Скотт, приготовься встретиться с Богом
Hey
Эй
Cause I'm the prodigal man of this avalanche
Потому что я блудный сын этой лавины
I'm going down, I'm going down, down
Я падаю вниз, я падаю вниз, вниз
Hey
Эй
And if you turn me in
И если ты сдашь меня
I'll confess my sins
Я исповедую свои грехи
I'm going down, I'm going down, down
Я падаю вниз, я падаю вниз, вниз
Before I'm six feet deep
Прежде чем я окажусь на двухметровой глубине
I'm washing my hands clean
Я мою руки
Just get me out of this Avalanche
Просто вытащи меня из этой лавины
Get me out, Out
Вытащи меня, вытащи
Get me out, Out
Вытащи меня, вытащи
Just get me out of this avalanche
Просто вытащи меня из этой лавины
Get me out, Out
Вытащи меня, вытащи
Get me out, Out
Вытащи меня, вытащи
Just get me out of this
Просто вытащи меня отсюда
You guided me when I was
Ты вела меня, когда я был
Blind with pride a right off
Слеп от гордости, совершенно никчемный
Knocked me off my saddle
Сбила меня с седла
Sabotaged and overshadowed
Саботировал и находился в тени
Watched you chase a man down
Видел, как ты преследовала человека
Watched you raise a man out
Видел, как ты воскресила человека
Mercy on me, forever I'm free
Помилуй меня, я свободен навеки
Get me out, Out
Вытащи меня, вытащи
Get me out, Out
Вытащи меня, вытащи
Just get me out of this avalanche
Просто вытащи меня из этой лавины
Get me out, Out
Вытащи меня, вытащи
Get me out, Out
Вытащи меня, вытащи
Just get me out of this
Просто вытащи меня отсюда





Writer(s): Chris Greenwood


Attention! Feel free to leave feedback.