Manafest - Thrill of It All - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Manafest - Thrill of It All




Thrill of it all
Трепет от всего этого
Thrill of it all
Трепет от всего этого
Thrill of it all
Трепет от всего этого
For the thrill of it all
Ради острых ощущений от всего этого
Gonna set it off
Собираюсь взорвать его
Eh yo,
Эй, йо!
Crisp denim round my waist
Хрустящие джинсы вокруг моей талии.
Fashion never plays it safe
Мода никогда не рискует.
3 stripe color ways
3 способа окраски полос
Risk is in my DNA
Риск заложен в моей ДНК.
Human so I cut & paste
Человек, поэтому я режу и вставляю.
Using every ounce a faith
Используя каждую унцию веры
Counting every second
Считаю каждую секунду.
Eh
Эх
On to big and better ways
Вперед к большим и лучшим путям
I got a letter from my father
Я получил письмо от отца.
And I bothered to read it
И я потрудился прочитать его.
Became an author and bleeded
Стал писателем и истекал кровью.
I gave a promise
Я дал обещание.
I promise stay dope
Я обещаю оставаться крутым
Not sell dope
Не продавай дурь
Promise to love, hope
Обещай любить, надейся.
Give back to my kin folk
Вернись моим родичам.
It's no joke
Это не шутка.
How high you gonna go this time
Как высоко ты собираешься взлететь на этот раз
This time I made up my mind
На этот раз я принял решение.
I fly
Я лечу.
For the thrill of it all
Ради острых ощущений от всего этого
Thrill of it all
Трепет от всего этого
How high you gonna go this time
Как высоко ты собираешься взлететь на этот раз
This time I made up my mind
На этот раз я принял решение.
I fly
Я лечу.
For the thrill of it all
Ради острых ощущений от всего этого
Thrill of it all
Трепет от всего этого
For the thrill gonna set it off
Ради острых ощущений я собираюсь взорвать его
Extreme dreaming
Экстремальные сновидения
I'm leaning in
Я наклоняюсь к тебе.
This life turns
Эта жизнь вращается.
Try not to swerve
Постарайся не сворачивать.
(Urt)
(УРТ)
It hurts
Это больно
Head first
Головой вперед
I'm going in, going in
Я вхожу, вхожу.
All the way, segway
Всю дорогу, сегвей!
Clipping off the dead weight
Отсекая мертвый груз
Try to keep my head straight
Постарайся держать голову прямо.
Good choice, bad choice
Хороший выбор, плохой выбор.
I have a voice
У меня есть голос.
I want to hear that a boy
Я хочу услышать это мальчик
Not just that I'm making noise
Дело не только в том, что я шумлю.
Joy abounds loud
Радость изобилует громко
Jumped out the crowd
Выскочил из толпы.
Tickle me proud
Пощекочи меня гордость
Give me some daps & pounds
Дай мне немного daps & pounds
How high you gonna go this time
Как высоко ты собираешься взлететь на этот раз
This time I made up my mind
На этот раз я принял решение.
I fly
Я лечу.
For the thrill of it all
Ради острых ощущений от всего этого
Thrill of it all
Трепет от всего этого
How high you gonna go this time
Как высоко ты собираешься взлететь на этот раз
This time I made up my mind
На этот раз я принял решение.
I fly
Я лечу.
For the thrill of it all
Ради острых ощущений от всего этого
Thrill of it all
Трепет от всего этого
For the thrill gonna set it off
Ради острых ощущений я собираюсь взорвать его
Stay steady with it
Держись с ним ровно.
Don't let it slip a minute
Не упускай ни минуты.
Stay steady with it
Держись с ним ровно.
Don't ever want to come down
Никогда не хочу спускаться вниз.
I don't want to come down
Я не хочу спускаться.
Stay steady with it
Держись с ним ровно.
Don't let it slip a minute
Не упускай ни минуты.
Stay steady with it
Держись с ним ровно.
Don't ever want to come down
Никогда не хочу спускаться вниз.
I don't want to come down
Я не хочу спускаться.
Thrill of it all
Трепет от всего этого
Thrill of it all
Трепет от всего этого





Writer(s): Inconnu Editeur, Chris Greenwood


Attention! Feel free to leave feedback.