Lyrics and translation Manana Japaridze - Hələ Gözlə

Hələ Gözlə

Sən məndən gizlədib özünü
Yenə neyləsən tapmayacaqsan
Sən mənə deməyib sözünü
Yenə arzuna çatmayacaqsan
Sən məndən gizlədib özünü
Yenə neyləsən tapmayacaqsan
Sən mənə deməyib sözünü
Yenə arzuna çatmayacaqsan
Sən mənimləsən, özün də bilirsən
Hələ də səni öyrənirəm, məni gözlə
Cavab gözlə, hələ gözlə
Özünü tanıtdın mənə
Adi sözlə, bircə sözlə
Səni tanıyım bir sözə
Üz-üzə, göz-gözə

Bir vaxtlar sən mənə deyirdin
Mənsiz danışıb gülməyəcəksən
Sən indi tək qalıb ta belə
Məni görməsən ölməyəcəksən
Sən mənimləsən, özün də bilirsən
Hələ də səni öyrənirəm, məni gözlə
Cavab gözlə, hələ gözlə
Özünü tanıtdın mənə
Adi sözlə, bircə sözlə
Səni tanıyım bir sözə
Üz-üzə, göz-gözə
Hələ də səni öyrənirəm, məni gözlə
Cavab gözlə, hələ gözlə
Özünü tanıtdın mənə
Adi sözlə, bircə sözlə
Səni tanıyım bir sözə
Üz-üzə, göz-gözə

Sən mənimləsən, özün də bilirsən
Mən səninləyəm, çünki sevirəm
Sevirəm
Hələ də səni öyrənirəm, məni gözlə
Cavab gözlə, hələ gözlə
Özünü tanıtdın mənə
Adi sözlə, bircə sözlə
Səni tanıyım bir sözə
Üz-üzə, göz-gözə
Hələ də səni öyrənirəm, məni gözlə
Cavab gözlə, hələ gözlə
Özünü tanıtdın mənə
Adi sözlə, bircə sözlə
Səni tanıyım bir sözə
Üz-üzə, göz-gözə

Подожди ещё

Ты скрываешь себя от меня,
Что бы ты ни делал, ты меня не найдешь.
Ты не сказал мне ни слова,
И снова не достигнешь своей цели.
Ты скрываешь себя от меня,
Что бы ты ни делал, ты меня не найдешь.
Ты не сказал мне ни слова,
И снова не достигнешь своей цели.
Ты мой, ты и сам это знаешь.
Я всё ещё узнаю тебя, подожди меня.
Жди ответа, подожди ещё.
Ты показал себя мне,
Простым словом, одним словом.
Дай мне узнать тебя поближе,
Лицом к лицу, глаза в глаза.

Когда-то ты говорил мне,
Что без меня не сможешь говорить и смеяться.
Ты остался один, и вот так,
Сможешь жить, не видя меня.
Ты мой, ты и сам это знаешь.
Я всё ещё узнаю тебя, подожди меня.
Жди ответа, подожди ещё.
Ты показал себя мне,
Простым словом, одним словом.
Дай мне узнать тебя поближе,
Лицом к лицу, глаза в глаза.
Я всё ещё узнаю тебя, подожди меня.
Жди ответа, подожди ещё.
Ты показал себя мне,
Простым словом, одним словом.
Дай мне узнать тебя поближе,
Лицом к лицу, глаза в глаза.

Ты мой, ты и сам это знаешь.
Я с тобой, потому что люблю тебя.
Люблю тебя.
Я всё ещё узнаю тебя, подожди меня.
Жди ответа, подожди ещё.
Ты показал себя мне,
Простым словом, одним словом.
Дай мне узнать тебя поближе,
Лицом к лицу, глаза в глаза.
Я всё ещё узнаю тебя, подожди меня.
Жди ответа, подожди ещё.
Ты показал себя мне,
Простым словом, одним словом.
Дай мне узнать тебя поближе,
Лицом к лицу, глаза в глаза.