Manana Japaridze - Tək Səninlə - translation of the lyrics into Russian
Manana Japaridze Tək Səninlə

Manana Japaridze - Tək Səninlə

Lyrics and translation Manana Japaridze - Tək Səninlə




Tək Səninlə
Только с тобой
Bir səhər gözlərimi açıb
Одним утром, открыв глаза,
Səni sordum
Я спросила о тебе.
Küləklərimizdən
У наших ветров.
Axtarma dedilər
Не ищи, сказали они.
(Axtarma dedilər)
(Не ищи, сказали они.)
Əsib gizləndilər
Пронеслись и скрылись.
Bir gecə gözlərimi açıb
Одной ночью, открыв глаза,
Səni sordum
Я спросила о тебе
Ulduzlarımızdan
У наших звезд.
Buradadır, dedilər
Он здесь, сказали они.
Buradadır, dedilər
Он здесь, сказали они.
Qaçıb gizləndilər
Промелькнули и скрылись.
Səni mənə qovuşduran
То, что соединило тебя со мной,
Sevgimizi alışdıran
Что разожгло нашу любовь,
Baldan şirin yuxulara
В сладкие, как мед, сны
Gələcəyəm
Я приду.
Tək sənindir, bir tək sənindir
Только твое, лишь твое
Bu alışan ürək
Это пылающее сердце.
Gəl səninlə, bir tək səninlə
Пойдем со мной, только со мной
Uzaqlara gedək
В далекие края.
Tək sənindir, bir tək sənindir
Только твое, лишь твое
Bu alışan ürək
Это пылающее сердце.
Gəl səninlə, bir tək səninlə
Пойдем со мной, только со мной
Lap uzaqlara gedək
В самые далекие края.
Bir səhər gözlərimi açıb
Одним утром, открыв глаза,
Səni sordum
Я спросила о тебе.
Küləklərimizdən
У наших ветров.
Axtarma dedilər
Не ищи, сказали они.
Axtarma dedilər
Не ищи, сказали они.
Əsib gizləndilər
Пронеслись и скрылись.
Bir gecə gözlərimi açıb
Одной ночью, открыв глаза,
Səni sordum
Я спросила о тебе
Ulduzlarımızdan
У наших звезд.
Buradadır dedilər
Он здесь, сказали они.
Buradadır dedilər
Он здесь, сказали они.
Qaçıb gizləndilər
Промелькнули и скрылись.
Səni mənə qovuşduran
То, что соединило тебя со мной,
Sevgimizi alışdıran
Что разожгло нашу любовь,
Baldan şirin yuxulara
В сладкие, как мед, сны
Gələcəyəm
Я приду.
Tək sənindir, bir tək sənindir
Только твое, лишь твое
Bu alışan ürək
Это пылающее сердце.
Gəl səninlə, bir tək səninlə
Пойдем со мной, только со мной
Uzaqlara gedək
В далекие края.
Tək sənindir, bir tək sənindir
Только твое, лишь твое
Bu alışan ürək
Это пылающее сердце.
Gəl səninlə, bir tək səninlə
Пойдем со мной, только со мной
Lap uzaqlara gedək
В самые далекие края.
Tək sənindir, bir tək sənindir
Только твое, лишь твое
Bu alışan ürək
Это пылающее сердце.
Gəl səninlə, bir tək səninlə
Пойдем со мной, только со мной
Uzaqlara gedək
В далекие края.
Tək sənindir, bir tək sənindir
Только твое, лишь твое
Bu alışan ürək
Это пылающее сердце.
Gəl səninlə, bir tək səninlə
Пойдем со мной, только со мной
Lap uzaqlara gedək
В самые далекие края.
Gəl səninlə, bir tək səninlə
Пойдем со мной, только со мной
Uzaqlara gedək
В далекие края.
Gəl səninlə, bir tək səninlə
Пойдем со мной, только со мной
Lap uzaqlara gedək
В самые далекие края.




Writer(s): Kübra Kərimli, Sevinc Tağiyeva
Manana Japaridze - Tək Səninlə
Album
Tək Səninlə
date of release
22-06-2010

1 Tək Səninlə
Attention! Feel free to leave feedback.