Noah's Ark - Manapart translation in German

Noah's Ark

Oh wind, whisper me
Tell me please
What you have seen
Our seas are drying up
With every breath
Of our God

She is dying
She is dying now
She is dying
She is dying now

One day we will lose it all
When we see her tortured corpse in front of us

Four-legged friends
We loved you all
Will ever you
Forgive us all?
Noah's ark? Not this time
Reverse the course and stop the crime

We enslaved our Mother Nature
And exploited for pathetic tasks

She is dying
She is dying now
She is dying
But will reborn

And one day we will lose it all
When we see her tortured corpse in front of us

She is dying
But will reborn
Thunderstorm is coming
To level us all to the ground

Noahs Arche

Oh Wind, flüstere mir zu
Sag mir bitte
Was du gesehen hast
Unsere Meere trocknen aus
Mit jedem Atemzug
Unseres Gottes

Sie stirbt
Sie stirbt jetzt
Sie stirbt
Sie stirbt jetzt

Eines Tages werden wir alles verlieren
Wenn wir ihren gequälten Körper vor uns sehen

Vierbeinige Freunde
Wir haben euch alle geliebt
Werdet ihr
Uns jemals vergeben?
Noahs Arche? Diesmal nicht
Kehre den Kurs um und stoppe das Verbrechen

Wir haben Mutter Natur versklavt
Und für erbärmliche Aufgaben ausgebeutet

Sie stirbt
Sie stirbt jetzt
Sie stirbt
Aber wird wiedergeboren

Und eines Tages werden wir alles verlieren
Wenn wir ihren gequälten Körper vor uns sehen

Sie stirbt
Aber wird wiedergeboren
Ein Gewitter zieht auf
Um uns alle dem Erdboden gleichzumachen