Manas - Bir Kız Vardı Çok Eskiden - translation of the lyrics into French
Manas Bir Kız Vardı Çok Eskiden

Manas - Bir Kız Vardı Çok Eskiden

Lyrics and translation Manas - Bir Kız Vardı Çok Eskiden




Bir Kız Vardı Çok Eskiden
Il y a très longtemps, une fille
Bir kız vardı çok eskiden
Il y a très longtemps, une fille
Hatıraları eskiten
Qui a fait vieillir les souvenirs
Siyah beyaz bir baskıdan
D'une impression noir et blanc
Resimleri yakıp gitmiş
A brûlé ses photos et est partie
Beklediğim duraklara
Aux arrêts où je t'attendais
Oturduğumuz banklara
Aux bancs où on s'asseyait
Gezdiğimiz sokaklara
Aux rues où on se promenait
Son bir defa
Une dernière fois
Bakıp gitmiş
Tu as regardé et es partie
Beklediğim duraklara
Aux arrêts où je t'attendais
Oturduğumuz banklara
Aux bancs où on s'asseyait
Gezdiğimiz sokaklara
Aux rues où on se promenait
Son bir defa
Une dernière fois
Bakıp gitmiş
Tu as regardé et es partie
Çok mutluyduk biz başlarda
On était si heureux au début
Deliceydik o yaşlarda
On était fous à cet âge-là
Ayak izi yok taşlarda
Il n'y a pas de traces de pas sur les pierres
Gözyaşını döküp gitmiş
Tu as versé tes larmes et es partie
Beklediğim duraklara
Aux arrêts où je t'attendais
Oturduğumuz banklara
Aux bancs où on s'asseyait
Gezdiğimiz sokaklara
Aux rues où on se promenait
Son bir defa
Une dernière fois
Bakıp gitmiş
Tu as regardé et es partie
Beklediğim duraklara
Aux arrêts où je t'attendais
Oturduğumuz banklara
Aux bancs où on s'asseyait
Gezdiğimiz sokaklara
Aux rues où on se promenait
Son bir defa
Une dernière fois
Bakıp gitmiş
Tu as regardé et es partie




Writer(s): Manas (akın Kıraç)
Manas - Hayat Ağlattı Beni
Album
Hayat Ağlattı Beni
date of release
25-07-2018

1 Perçem Perçem
2 Bildiğin Gibi Değil
3 Hayat Ağlattı Beni
4 Bir Kız Vardı Çok Eskiden
5 Çaydan Oluyor
6 Siliniyor İzlerin
7 Kara Geceler
8 Unutmuşsun
9 Sevdim
10 Anne Babam Dönmedi mi?
Attention! Feel free to leave feedback.