Manas - Dağlara Bozkurt - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Manas - Dağlara Bozkurt




Dağlara Bozkurt
Loup Gris sur les Montagnes
Biz Ülkücüleriz Terörede Yeteriz
Nous sommes des idéalistes, nous suffisons au terrorisme
Yedi Cihan Dört Koldan Gelse Yine Yeteriz
Même si les sept mondes venaient de quatre côtés, nous suffirions toujours
Barlar Sizin Kızlar Sizin, Dağlar Bizimdir Bizim
Les bars sont à vous, les filles sont à vous, les montagnes sont les nôtres
Yatak Sizin Yorgan Sizin, Çile Bizimdir Bizim
Le lit est à toi, la couette est à toi, les difficultés sont les nôtres
Söyler Dilim Söyler Ağzım, Dağlara Bozkurt Lazım
Ma langue parle, ma bouche parle, les montagnes ont besoin d'un loup gris
Biz Ülkücüleriz Vatanı Böldürmeyiz
Nous sommes des idéalistes, nous ne diviserons pas la patrie
Ne Haini Ne Düşmanı Bölücüyü Güldürmeyiz
Nous ne ferons pas rire ni les traîtres ni les ennemis, ni les séparatistes
Barlar Sizin Kızlar Sizin, Dağlar Bizimdir Bizim
Les bars sont à vous, les filles sont à vous, les montagnes sont les nôtres
Yatak Sizin Yorgan Sizin, Çile Bizimdir Bizim
Le lit est à toi, la couette est à toi, les difficultés sont les nôtres
Söyler Dilim Söyler Ağzım, Dağlara Bozkurt Lazım
Ma langue parle, ma bouche parle, les montagnes ont besoin d'un loup gris
Biz Ülkücüleriz Biz: Nefer Biz Erleriz
Nous sommes des idéalistes, nous sommes des soldats, nous sommes des guerriers
Biz Vatanın Her Karışında Aşkın Çiçekleriyiz
Nous sommes les fleurs d'amour sur chaque pouce de la patrie
Barlar Sizin Kızlar Sizin, Dağlar Bizimdir Bizim
Les bars sont à vous, les filles sont à vous, les montagnes sont les nôtres
Yatak Sizin Yorgan Sizin, Çile Bizimdir Bizim
Le lit est à toi, la couette est à toi, les difficultés sont les nôtres
Söyler Dilim Söyler Ağzım, Dağlara Bozkurt Lazım
Ma langue parle, ma bouche parle, les montagnes ont besoin d'un loup gris






Attention! Feel free to leave feedback.