Lyrics and translation Manatee Commune feat. Allie Crystal - Carried Away

Carried Away

We're still here
Two years
It ain't clear, yeah
What we are, what we are
Are we friends or just love on weekends?
Is that all we are, all we are?

This can't be good for me
No fighting gravity
Don't let me hit the ground
'Cause we break up on Thursday
Make up on Saturday
You're all I think about

Feels like I'm fighting the wind
I know that we gonna fall right back in
And then we do it again
Ain't no surprise every time it happens, ooh
There's nothing I can do
Can't help but fall for you
Baby, you know it's true
Feels like I'm fighting the wind
And I get carried away
I get carried away

Saw the signs
Can't deny that I tried
Moving on, moving on
See you out in the crowd and we just go
On and on, on and on

This can't be good for me
No fighting gravity
Don't let me hit the ground
Cause we break up on Thursday
Make up on Saturday
You're all I think about

Feels like I'm fighting the wind
I know that we gonna fall right back in
And then we do it again
Ain't no surprise every time it happens, ooh
There's nothing I can do
Can't help but fall for you
Baby, you know it's true
Feels like I'm fighting the wind
And I get carried away
I get carried away

I know that we gonna fall right back in
And then we do it again
Ain't no surprise every time it happens, ooh
There's nothing I can do
Can't help but fall for you
Baby, you know it's true
Feels like I'm fighting the wind
And I get carried away
Feels like I'm fighting the wind
I know we gonna fall right back in
And then we do it again
Ain't no surprise every time it happens

Feels like I'm fighting the wind
I know that we gonna fall right back in
And then we do it again
Ain't no surprise every time it happens, ooh
There's nothing I can do
Can't help but fall for you
Baby, you know it's true
Feels like I'm fighting the wind
And I get carried away
I get carried away

Унесенный

Мы все еще вместе
Два года
Непонятно, да
Кто мы, кто мы
Мы друзья или просто любим друг друга по выходным?
Это все, что мы есть, все, что мы есть?

Это не может быть мне на пользу
Не могу бороться с притяжением
Не дай мне упасть
Потому что мы расстаемся в четверг
Миримся в субботу
Ты все, о чем я думаю

Как будто я борюсь с ветром
Я знаю, что мы снова упадем друг другу в объятия
И потом мы снова это сделаем
Никакого сюрприза каждый раз, когда это происходит, ох
Я ничего не могу поделать
Не могу не влюбляться в тебя
Детка, ты знаешь, это правда
Как будто я борюсь с ветром
И я уношусь
Я уношусь

Видел знаки
Не могу отрицать, что пытался
Идти дальше, идти дальше
Вижу тебя в толпе, и мы просто продолжаем
Снова и снова, снова и снова

Это не может быть мне на пользу
Не могу бороться с притяжением
Не дай мне упасть
Потому что мы расстаемся в четверг
Миримся в субботу
Ты все, о чем я думаю

Как будто я борюсь с ветром
Я знаю, что мы снова упадем друг другу в объятия
И потом мы снова это сделаем
Никакого сюрприза каждый раз, когда это происходит, ох
Я ничего не могу поделать
Не могу не влюбляться в тебя
Детка, ты знаешь, это правда
Как будто я борюсь с ветром
И я уношусь
Я уношусь

Я знаю, что мы снова упадем друг другу в объятия
И потом мы снова это сделаем
Никакого сюрприза каждый раз, когда это происходит, ох
Я ничего не могу поделать
Не могу не влюбляться в тебя
Детка, ты знаешь, это правда
Как будто я борюсь с ветром
И я уношусь
Как будто я борюсь с ветром
Я знаю, что мы снова упадем друг другу в объятия
И потом мы снова это сделаем
Никакого сюрприза каждый раз, когда это происходит

Как будто я борюсь с ветром
Я знаю, что мы снова упадем друг другу в объятия
И потом мы снова это сделаем
Никакого сюрприза каждый раз, когда это происходит, ох
Я ничего не могу поделать
Не могу не влюбляться в тебя
Детка, ты знаешь, это правда
Как будто я борюсь с ветром
И я уношусь
Я уношусь