Lyrics and translation Manatee Commune feat. Marina Price - Clementine (feat. Marina Price)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Clementine (feat. Marina Price)
Clémentine (feat. Marina Price)
Lean
on
the
lifeline
Je
m'appuie
sur
la
ligne
de
vie
For
the
first
time
Pour
la
première
fois
I
lost
my
Clementine
J'ai
perdu
ma
Clémentine
For
better
or
worse
Pour
le
meilleur
ou
pour
le
pire
Sing
a
sad
ballad
for
ya
Je
chante
une
triste
ballade
pour
toi
Reminisce
the
last
time
I
saw
her
Je
me
souviens
de
la
dernière
fois
où
je
l'ai
vue
I
see
your
eyes
roll
Je
vois
tes
yeux
rouler
And
my
bonafide
code
(?)
Et
mon
code
authentique
(?)
I
was
never
sure
Je
n'ai
jamais
été
sûr
What
she
was
fighting
for
Ce
pour
quoi
elle
se
battait
Clementine
flew
out
my
door
Clémentine
a
volé
par
ma
porte
With
a
ticket
for
one
Avec
un
billet
pour
un
She'd
written
down
all
these
feelings
for
me
Elle
avait
écrit
tous
ces
sentiments
pour
moi
I'd
like
to
start
to
heal
only
J'aimerais
commencer
à
guérir
seulement
She's
in
my
mind's
eye
Elle
est
dans
l'œil
de
mon
esprit
And???
Crusher
Et
???
Broyeur
I
never
noticed
there
was
diamonds
in
the
road
Je
n'avais
jamais
remarqué
qu'il
y
avait
des
diamants
sur
la
route
Follow
a
crystal
line
trail
here
the
whole
way
home
Suivez
un
chemin
de
ligne
de
cristal
ici
tout
le
chemin
du
retour
Baby's
been
running
since
the
day
she
came
Bébé
court
depuis
le
jour
où
elle
est
arrivée
Oh
you
know,
yeah,
I've
tried
in
vain
Oh
tu
sais,
ouais,
j'ai
essayé
en
vain
Lean
on
the
lifeline
Je
m'appuie
sur
la
ligne
de
vie
For
my
first
time
Pour
ma
première
fois
I
lost
my
Clementine
J'ai
perdu
ma
Clémentine
For
better
or
worse
Pour
le
meilleur
ou
pour
le
pire
Sing
a
sad
ballad
for
ya
Je
chante
une
triste
ballade
pour
toi
Reminisce
the
last
time
I
saw
her
Je
me
souviens
de
la
dernière
fois
où
je
l'ai
vue
I
see
your
eyes
roll
Je
vois
tes
yeux
rouler
And
my
bonafide
code
(?)
Et
mon
code
authentique
(?)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Grant Eadie, Marina Price
Attention! Feel free to leave feedback.