Lyrics and translation Mancha De Rolando - A Veces
A
veces
es
mejor
correr
que
caminar
Parfois,
il
vaut
mieux
courir
que
marcher
Fundirse
en
el
abrazo
ganador
del
final
Se
fondre
dans
l'étreinte
gagnante
de
la
fin
Y
hay
veces
es
mejor
quedarse
a
un
costado
Et
il
y
a
des
fois
où
il
vaut
mieux
rester
à
l'écart
Dejar
que
el
mundo
pase,
mirar
desde
otro
lado
Laisser
le
monde
passer,
regarder
du
côté
opposé
A
veces
me
la
puedo
jugar
por
amor
Parfois,
je
peux
jouer
pour
l'amour
Y
hay
veces
me
escapo
por
miedo
al
dolor
Et
il
y
a
des
fois
où
je
m'échappe
par
peur
de
la
douleur
A
veces
gritamos,
a
veces
lloramos
Parfois,
nous
crions,
parfois
nous
pleurons
Estamos
despiertos
o
estamos
quemados
Nous
sommes
éveillés
ou
nous
sommes
brûlés
Y
hay
veces
que
estoy
mal,
mal,
mal
Et
il
y
a
des
fois
où
je
vais
mal,
mal,
mal
Y
hay
veces
que
no
puedo
más
Et
il
y
a
des
fois
où
je
n'en
peux
plus
Y
hay
veces
que
me
pierdo
en
este
infierno
Et
il
y
a
des
fois
où
je
me
perds
dans
cet
enfer
Perdóname,
mi
amor,
si
no
te
entiendo,
oh
Pardonnez-moi,
mon
amour,
si
je
ne
vous
comprends
pas,
oh
A
veces
me
la
puedo
jugar
por
amor
Parfois,
je
peux
jouer
pour
l'amour
Y
hay
veces
me
escapo
por
miedo
al
dolor
Et
il
y
a
des
fois
où
je
m'échappe
par
peur
de
la
douleur
A
veces
gritamos,
a
veces
lloramos
Parfois,
nous
crions,
parfois
nous
pleurons
Estamos
despiertos
o
estamos
quemados
Nous
sommes
éveillés
ou
nous
sommes
brûlés
Y
hay
veces
que
estoy
mal,
mal,
mal
Et
il
y
a
des
fois
où
je
vais
mal,
mal,
mal
Y
hay
veces
que
no
puedo
más
Et
il
y
a
des
fois
où
je
n'en
peux
plus
Y
hay
veces
que
me
pierdo
en
este
infierno
Et
il
y
a
des
fois
où
je
me
perds
dans
cet
enfer
Perdóname,
mi
amor,
si
no
te
entiendo
Pardonnez-moi,
mon
amour,
si
je
ne
vous
comprends
pas
Y
hay
veces
que
estoy
mal,
mal,
mal
Et
il
y
a
des
fois
où
je
vais
mal,
mal,
mal
Y
hay
veces
que
no
puedo
más
Et
il
y
a
des
fois
où
je
n'en
peux
plus
Por
eso
mis
amigos
son
mi
templo
C'est
pourquoi
mes
amis
sont
mon
temple
Mi
punto
de
partida
en
este
juego
Mon
point
de
départ
dans
ce
jeu
Lejos
de
casa,
ah-ah
Loin
de
la
maison,
ah-ah
Lejos
de
casa,
ah-ah
Loin
de
la
maison,
ah-ah
Lejos
de
casa,
ah-ah
Loin
de
la
maison,
ah-ah
Lejos
de
casa,
ah-ah
Loin
de
la
maison,
ah-ah
Lejos
de
casa,
ah-ah
Loin
de
la
maison,
ah-ah
Lejos
de
casa
Loin
de
la
maison
Rate the translation
1
A Veces
2 La Bienvenida
3 Spiritus del Rio
4 Hacia el Mar
5 Se Va
6 Una Cancion
7 Te Hace Feliz
8 El Baile del Millon
9 Indios
10 Camino Solo
2 La Bienvenida
3 Spiritus del Rio
4 Hacia el Mar
5 Se Va
6 Una Cancion
7 Te Hace Feliz
8 El Baile del Millon
9 Indios
10 Camino Solo
Attention! Feel free to leave feedback.