Lyrics and translation Mancha De Rolando - A mi hogar

A mi hogar

Bienvenidos a mi hogar,
Dijo el rey a unos mendigos,
Las ideas que hay aquí,
Pronto van a estar contigo.

Cada uno una tarea,
Para todos la gloria,
Y si alguno se queda,
Otro lo viene a buscar.

Y perdonamos al hermano,
Porque él nos perdonó,
Siempre el cielo y el infierno,
De la mano van los dos.

Y es tan fácil y tan lindo,
Construir ésta ciudad,
Las palabras de un amigo,
En todos escucharás:

Bienvenidos a mi hogar,
Dijo el rey a unos mendigos,
Las ideas que hay aquí,
Pronto van a estar contigo.

A mon foyer

Bienvenue à mon foyer,
A dit le roi à quelques mendiants,
Les idées qui sont ici,
Seront bientôt avec toi.

Chacun a une tâche,
Pour tous, la gloire,
Et si quelqu'un reste,
Un autre viendra le chercher.

Et nous pardonnons à notre frère,
Parce qu'il nous a pardonné,
Toujours le ciel et l'enfer,
S'entendent.

Et c'est si facile et si beau,
Construire cette ville,
Les paroles d'un ami,
Tu les entendras partout:

Bienvenue à mon foyer,
A dit le roi à quelques mendiants,
Les idées qui sont ici,
Seront bientôt avec toi.