Mancha De Rolando - De Espaldas al Mar (Acústico) - translation of the lyrics into German




De Espaldas al Mar (Acústico)
Dem Meer den Rücken gekehrt (Akustisch)
Niña que vives de espaldas al mar
Mädchen, das du dem Meer den Rücken kehrst,
Nunca dejes de soñar
Hör niemals auf zu träumen,
Y si alguna vez lloras y piensas en mi
Und wenn du jemals weinst und an mich denkst,
Corriendo volveré a ir
Werde ich eilends zurückkehren.
Ojos marrones, mirada fatal
Braune Augen, ein Blick, der trifft,
Y ya no pude ni hablar
Und ich konnte nicht mehr sprechen.
El invierno muy crudo hizo lo demas
Der sehr harte Winter tat sein Übriges,
Y nos mudamos al mar
Und wir zogen ans Meer.
Uuuuuhhh...
Uuuuuhhh...
No se donde estas
Ich weiß nicht, wo du bist,
Y quiero gritar
Und ich will schreien.
Uuuuuhhh...
Uuuuuhhh...
No se donde estas
Ich weiß nicht, wo du bist,
Y quiero gritar
Und ich will schreien.
Niña que vives de espaldas al mar
Mädchen, das du dem Meer den Rücken kehrst,
Nunca dejes de soñar
Hör niemals auf zu träumen,
Y si alguna vez lloras y piensas en mi
Und wenn du jemals weinst und an mich denkst,
Corriendo volveré
Werde ich eilends zurückkehren.





Writer(s): Manuel Federico Quieto


Attention! Feel free to leave feedback.