Lyrics and translation Mancha De Rolando - Lodi

Lodi

Hace algún tiempo atrás, la ruta tomé y me fuí,
Buscando fama y fortuna, algo porque vivir.
Solo, me vuelvo a casa otra vez.

Viajo en trenes del infierno, no sé bien adonde voy;
Llegaré hasta donde pueda, hace tanto tiempo que no estoy.
Se acabo el tiempo y el dinero, mis amigos partieron ayer.
Solo, me vuelvo a casa otra vez.

Mi hermano ayer me dijo que mi camino estuvo bien,
Pero perdí mis convicciones y hoy le canto solo a él.
Yo nací donde siempre es de noche, también mi vida oscureció.
Solo, me vuelvo a casa otra vez.

Si solo tuviera un techo donde tocar mi canción,
Y que la gente me escuche cantar con el corazón.
Pero ya ves, hay que volver, en la estación me espera el tren.
Solo, me vuelvo a casa otra vez

Lodi

Il y a longtemps, j'ai pris la route et je suis parti,
Cherchant la gloire et la fortune, quelque chose pour lequel vivre.
Seul, je rentre à la maison une fois de plus.

Je voyage dans les trains de l'enfer, je ne sais pas où je vais ;
J'irai aussi loin que possible, cela fait si longtemps que je ne suis pas là.
Le temps et l'argent sont épuisés, mes amis sont partis hier.
Seul, je rentre à la maison une fois de plus.

Mon frère m'a dit hier que mon chemin était bon,
Mais j'ai perdu mes convictions et aujourd'hui je ne chante que pour lui.
Je suis né là où il fait nuit éternellement, ma vie s'est aussi assombrie.
Seul, je rentre à la maison une fois de plus.

Si seulement j'avais un toit où jouer ma chanson,
Et que les gens m'entendent chanter avec le cœur.
Mais tu vois, il faut revenir, le train m'attend à la gare.
Seul, je rentre à la maison une fois de plus