Mi Estrella - Mancha De Rolando translation in German

Mi Estrella

Voy a subir a ver a mi estrella,
La que me dice donde estoy
Y me ilumina cuando en mi vida
No hay mas sol
Y la reunión ya se termina.

Pero si te quedas conmigo
Y si escuchas mi voz
Mi estrella y tu destino
Puede que se junten hoy.

Quiero subir a mi princesa
A mi sirena de altamar,
Quiero ese fuego
Que como un juego ella me da
Iluminándome en silencio.

Pero si te quedas conmigo
Y si escuchas mi voz
Mi estrella y tu destino
Puede que se junten hoy.

Si bailan solas no me interesan,
Yo me queda con mi princesa.

Pero si te quedas conmigo
Y si escuchas mi voz
Mi estrella y tu destino
Puede que se junten hoy

Pero si te quedas conmigo
Y si escuchas mi voz
Mi estrella y tu destino
Puede que se junten hoy
Puede que se junten hoy
Puede que se junten hoy

Mein Stern

Ich werde hinaufsteigen, um meinen Stern zu sehen,
Der mir sagt, wo ich bin
Und mich erleuchtet, wenn in meinem Leben
Keine Sonne mehr scheint
Und das Treffen endet schon.

Aber wenn du bei mir bleibst
Und wenn du meine Stimme hörst
Mein Stern und dein Schicksal
Könnten sich heute vielleicht vereinen.

Ich will hinauf zu meiner Prinzessin
Zu meiner Sirene der hohen See,
Ich will dieses Feuer
Das sie mir wie ein Spiel gibt
Mich im Stillen erleuchtend.

Aber wenn du bei mir bleibst
Und wenn du meine Stimme hörst
Mein Stern und dein Schicksal
Könnten sich heute vielleicht vereinen.

Wenn sie alleine tanzen, interessieren sie mich nicht,
Ich bleibe bei meiner Prinzessin.

Aber wenn du bei mir bleibst
Und wenn du meine Stimme hörst
Mein Stern und dein Schicksal
Könnten sich heute vielleicht vereinen

Aber wenn du bei mir bleibst
Und wenn du meine Stimme hörst
Mein Stern und dein Schicksal
Könnten sich heute vielleicht vereinen
Könnten sich heute vielleicht vereinen
Könnten sich heute vielleicht vereinen