Mancha De Rolando - Rie por mí - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mancha De Rolando - Rie por mí




Rie por mí
Rie por mí
Ella vino a rescatarme
Elle est venue me sauver
Y para salverme solo me llevo
Et pour me sauver, elle ne m'a emmené
De paseo por su espalda
Que pour une promenade sur son dos
Con estrellas sabias que alguien le tatuo
Avec des étoiles sages que quelqu'un lui a tatouées
Nena poderosa dame
Ma puissante chérie, donne-moi
Tu mas bello instante, tu mas bella flor
Ton plus beau moment, ta plus belle fleur
Con un beso liberame
Avec un baiser, libère-moi
Hace mucho que alguien no me da su amor
Il y a longtemps que quelqu'un ne m'a pas donné son amour
Que no se rompa
Que notre
Nuestra santa conexion
Sainte connexion ne se brise pas
No me hagas caso solo.
Ne fais pas attention à moi seul.
Rie por mi cerca de mi
Riez pour moi près de moi
Vive conmigo nena hasta el fin
Vis avec moi, ma chérie, jusqu'à la fin
Rie por mi cerca de mi
Riez pour moi près de moi
Vive conmigo nena hasta el fin
Vis avec moi, ma chérie, jusqu'à la fin
Ella vino a rescatarme
Elle est venue me sauver
Y para salverme solo me llevo
Et pour me sauver, elle ne m'a emmené
De paseo por su espalda
Que pour une promenade sur son dos
Con estrellas sabias que alguien le tatuo
Avec des étoiles sages que quelqu'un lui a tatouées
Nena poderosa dame
Ma puissante chérie, donne-moi
Tu mas bello instante, tu mas bella flor
Ton plus beau moment, ta plus belle fleur
No te olvides que estoy grande
N'oublie pas que je suis grand
Y que hace mucho que alguien no me da su amor
Et qu'il y a longtemps que quelqu'un ne m'a pas donné son amour
Que no se rompa
Que notre
Nuestra santa conexion
Sainte connexion ne se brise pas
No me hagas caso solo.
Ne fais pas attention à moi seul.
Rie por mi cerca de mi
Riez pour moi près de moi
Vive conmigo nena hasta el fin
Vis avec moi, ma chérie, jusqu'à la fin
Rie por mi cerca de mi
Riez pour moi près de moi
Vive conmigo nena hasta el fin
Vis avec moi, ma chérie, jusqu'à la fin
Asique, rie por mi cerca de mi
Alors, riez pour moi près de moi
Vive conmigo nena hasta el fin
Vis avec moi, ma chérie, jusqu'à la fin
Por eso, rie por mi cerca de mi
Par conséquent, riez pour moi près de moi
Vive conmigo nena hasta el fin
Vis avec moi, ma chérie, jusqu'à la fin





Writer(s): Manuel Federico Quieto


Attention! Feel free to leave feedback.