Lyrics and translation Mancha De Rolando - Rock

Rock

Hoy no estoy solo
Mi corazon
Es de los que todvia
Buscan en el viento
Alguna solucion
Me siento vivo
Vivo en el rock
Porque me enseño la risa
Cuando solo habia desesperacion
Rock de la calle y de la suerte
Liberate solo por hoy
Se donde voy
Pero esta lejos
Rock del futuro salvame hoy
Mundo perdido a donde voy?
Rock de mi tremenda suerte
Por tenerte siempre cuando cae el sol

Rock es lo único que tengo
Y no busco tener mas
Me enseñaste a andar liviano
Y a tender la mano al hombre que esta mal

Rock de la calle y de la suerte liberate
Solo por hoy
Se donde voy pero estoy lejos
Rock del furturo salvame hoy
Y cuando me llegue la hora
De dormir en un cajon
Alguien golpeara mi puerta,
Mi alma no esta muerta,
Mientras haya rock

Rock de los que estamos solos
Rock de la resurrección,
Rock de los que todavia buscan
En el viento alguna solución

Rock

Aujourd'hui, je ne suis pas seul
Mon cœur
Est de ceux qui cherchent encore
Dans le vent
Une solution
Je me sens vivant
Vivant dans le rock
Car il m'a appris à rire
Alors qu'il n'y avait que du désespoir
Rock de la rue et de la chance
Libère-toi juste pour aujourd'hui
Je sais où je vais
Mais c'est loin
Rock du futur, sauve-moi aujourd'hui
Monde perdu, où vais-je ?
Rock de ma chance incroyable
Pour t'avoir toujours quand le soleil se couche

Le rock est la seule chose que j'ai
Et je ne cherche pas à avoir plus
Il m'a appris à marcher léger
Et à tendre la main à l'homme qui va mal

Rock de la rue et de la chance, libère-toi
Juste pour aujourd'hui
Je sais où je vais mais je suis loin
Rock du futur, sauve-moi aujourd'hui
Et quand mon heure viendra
De dormir dans un cercueil
Quelqu'un frappera à ma porte
Mon âme n'est pas morte
Tant qu'il y aura du rock

Rock de ceux qui sont seuls
Rock de la résurrection
Rock de ceux qui cherchent encore
Dans le vent une solution