Lyrics and translation Mancha De Rolando - Viajero JAM

Viajero JAM

Si un viajero permanece agazapdo
Puede ver como su vida viaja sin él,
Por el camino donde todo se olvida.
Caerá la noche y será el fin de su suerte,
Si no hay vampiros que le den de comer,
En su lengua encontrará el sabor de aquel camino
Donde todo se olvida.
Sentirá el soberano quemar sus manos y,
Hermano, no tendrá para curar ese dolor
Y el sol lo alumbrará y el día será más largo.

La sangre fluye por un rio de aguas claras
Y a la distancia se ve un chico nacer,
Nada que hacer hay solo mirar por el camino
Donde todo se olvida.
Sentirá el soberano quemar sus manos y,
Hermano, no tendrá para curar ese dolor
Y el sol lo alumbrará y el día será más largo.
Y aquél guerrero que estaba agazapado vivió mil vidas
Y aquel amanecer se levantó y caminó.

Путешествие

Если путник останется в засаде,
Он может увидеть, как его жизнь проходит без него,
По пути, где все забывается.
Наступит ночь, и это будет концом его удачи,
Если вампиры не накормят его,
На своем языке он найдет вкус того пути,
Где все забывается.
Он почувствует, как господин сожжет его руки и,
Брат мой, у него не будет чем утолить эту боль,
И солнце будет светить, и день станет длиннее.

Кровь течет по реке чистых вод
И вдали видно, как рождается мальчик,
Нечего делать, кроме как смотреть по дороге
Там, где все забывается.
Он почувствует, как господин сожжет его руки и,
Брат мой, у него не будет чем утолить эту боль,
И солнце будет светить, и день станет длиннее.
И тот воин, что был в засаде, прожил тысячу жизней
И на том рассвете он поднялся и пошел.