Lyrics and translation Mancha De Rolando - Ya Lo Viví

Ya Lo Viví

Ya caminé en tu cornisa, con todo el vértigo ahí
Metí la cabeza en tu guillotina afilada y sobreviví
Pero me llamas y vuelvo corriendo
Estupidez fuiste muy lejos
Y de repente cobra sentido la frase ya lo viví

Gracias por todo, los besos, el corazón roto
Ya lo viví
Por las heridas, por las caídas, los golpes
Ya lo viví
No queda otra que llevarte la contra, mi reina
Ya lo viví
Gracias por tanto, la furia, la ira, el espanto
Ya lo viví

Pero me llamas y vuelvo corriendo
Estupidez, fuiste muy lejos
Y de repente cobra sentido la frase ya lo viví

Gracias por todo, los besos, el corazón roto
Ya lo viví
Por las heridas, por las caídas, los golpes
Ya lo viví
No queda otra que llevarte la contra, mi reina
Ya lo viví
Gracias por tanto, la furia, la ira, el espanto
Ya lo viví.

Я это уже пережил

Я уже ходил по твоему карнизу, со всем этим головокружением там,
Совал голову в твою острую гильотину и выжил.
Но ты зовёшь, и я бегу обратно.
Глупость, ты зашла слишком далеко.
И вдруг обретает смысл фраза "я это уже пережил".

Спасибо за всё: за поцелуи, за разбитое сердце.
Я это уже пережил.
За раны, за падения, за удары.
Я это уже пережил.
Не остаётся ничего, кроме как перечить тебе, моя королева.
Я это уже пережил.
Спасибо за всё: за ярость, за гнев, за ужас.
Я это уже пережил.

Но ты зовёшь, и я бегу обратно.
Глупость, ты зашла слишком далеко.
И вдруг обретает смысл фраза "я это уже пережил".

Спасибо за всё: за поцелуи, за разбитое сердце.
Я это уже пережил.
За раны, за падения, за удары.
Я это уже пережил.
Не остаётся ничего, кроме как перечить тебе, моя королева.
Я это уже пережил.
Спасибо за всё: за ярость, за гнев, за ужас.
Я это уже пережил.