Lyrics and translation Manchester - Jestem Supermenem

Jestem Supermenem

Pierwsza zwrotka - ja
Taki nieporadny
Roztrzepany i
Całkiem niezbyt ładny
Szkła na nosie jak
Denka od butelek
W głowie więcej lecz
Również nie za wiele

Jak to jest, że gdy widzę cię
Jestem Supermenem (Supermenem)
Sił przybywa mi
Jakbym to miał we krwi
Nie poznaję siebie (jestem Supermenem)

Druga zwrotka - ty
Taka niedostępna
Wyszukany styl
Pozaziemsko piękna
Każdy czuje lęk
Patrząc tobie w oczy
Gdy uśmiechasz się
Zapominam o tym

Jak to jest, że gdy widzę cię
Jestem Supermenem (Supermenem)
Sił przybywa mi
Jakbym to miał we krwi
Nie poznaję siebie (jestem Supermenem)

Budzik dzwoni
Siódma rano
Nic nie będzie już takie samo
Leżysz obok bez niczego
Niech opowiem to kolegom

Jak to jest, że gdy widzę cię
Jestem Supermenem (Supermenem)
Sił przybywa mi
Jakbym to miał we krwi
Nie poznaję siebie (jestem Supermenem)

Jak to jest, że kiedy widzę cię
Jestem Supermenem (Supermenem)

Я Супермен

Первый куплет - я
Такой неуклюжий
Рассеянный и
Совсем некрасивый
Очки на носу как
Донья от бутылок
В голове побольше, но
Тоже не фонтан

Как же так, что когда я вижу тебя
Я становлюсь Суперменом (Суперменом)
Сил прибавляется
Словно это у меня в крови
Себя не узнаю (я Супермен)

Второй куплет - ты
Такая недоступная
Изысканный стиль
Неземной красоты
Каждый чувствует страх
Глядя тебе в глаза
Когда ты улыбаешься
Я забываю обо всем

Как же так, что когда я вижу тебя
Я становлюсь Суперменом (Суперменом)
Сил прибавляется
Словно это у меня в крови
Себя не узнаю (я Супермен)

Будильник звенит
Семь утра
Ничто не будет прежним
Ты лежишь рядом без ничего
Надо бы рассказать друзьям

Как же так, что когда я вижу тебя
Я становлюсь Суперменом (Суперменом)
Сил прибавляется
Словно это у меня в крови
Себя не узнаю (я Супермен)

Как же так, что когда я вижу тебя
Я становлюсь Суперменом (Суперменом)