Lyrics and translation Manchester - Lawendowy

Lawendowy

Lawendowy ranek
Ty tak pachniesz obok mnie
Moja pierwsza noc u Ciebie

Nie ma już tajemnic
Masz na sobie tylko grzech
Wiem już jak się budzi w niebie

Bo byłaś jak gorący wiatr
Jak rozpalona Etna

Wiem
Po co mrużysz swoje oczy
Wiem
Nic nie może Cię zaskoczyć
Wiem
Niech zatrzęsie się znów ziemia
Wiem
Już niczego nie chcę zmieniać

Lekko się uśmiechasz
Gdy twe nogi prężą się
Już szykują się do skoku

Dzikość twoich oczu
Moje dłonie gubią się
W gęstej dżungli twoich włosów

Bo byłaś jak gorący wiatr
Jak rozpalona Etna

Wiem
Po co mrużysz swoje oczy
Wiem
Nic nie może Cię zaskoczyć
Wiem
Niech zatrzęsie się znów ziemia
Wiem
Już niczego nie chcę zmieniać

Zawiruje świat
Będziesz każdą częścią mnie
Nasza będzie noc
Niech nigdy się nie skończy

Wiem (już dzisiaj wiem)
Po co mrużysz swoje oczy
Wiem (nie może nic)
Nic nie może Cię zaskoczyć
Wiem (niech ziemia)
Niech zatrzęsie się znów ziemia
Wiem (niczego już)
Już niczego nie chcę zmieniać
Wiem

Лавандовый

Лавандовое утро,
Ты так пахнешь рядом.
Моя первая ночь у тебя,

Больше нет секретов.
На тебе лишь только грех.
Я знаю, как просыпается небо,

Ведь ты была как горячий ветер,
Как раскалённая Этна.

Знаю,
Зачем ты жмуришь глаза.
Знаю,
Тебя ничем не удивить.
Знаю,
Пусть снова вздрогнет земля.
Знаю,
Я больше не хочу ничего менять.

Легкая улыбка,
Твои ноги напряжены,
Готовятся к прыжку.

Дикость твоих глаз,
Мои руки тонут
В густых джунглях твоих волос.

Ведь ты была как горячий ветер,
Как раскалённая Этна.

Знаю,
Зачем ты жмуришь глаза.
Знаю,
Тебя ничем не удивить.
Знаю,
Пусть снова вздрогнет земля.
Знаю,
Я больше не хочу ничего менять.

Закружится мир,
Ты станешь каждой частичкой меня.
Эта ночь будет нашей,
Пусть она никогда не кончится.

Знаю (уже сегодня знаю),
Зачем ты жмуришь глаза.
Знаю (не может ничто),
Тебя ничем не удивить.
Знаю (пусть земля),
Пусть снова вздрогнет земля.
Знаю (ничего уже),
Я больше не хочу ничего менять.
Знаю.