Manchester Orchestra - The Gold (Original Demo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Manchester Orchestra - The Gold (Original Demo)




The Gold (Original Demo)
Золото (Оригинальная Демо-версия)
Couldn't really love you any more
Я не мог любить тебя сильнее,
You've become my ceiling
Ты стала моим пределом.
I don't think I love you anymore
Не думаю, что я люблю тебя больше.
That gold mine changed you
Этот золотой рудник изменил тебя.
You don't have to hold me anymore
Тебе больше не нужно меня обнимать.
This cave's collapsing
Эта пещера рушится.
I don't wanna be me anymore
Я больше не хочу быть собой.
My old man told me
Мой старик говорил мне:
"You don't open your eyes for a while
"Не открывай глаза некоторое время,
You just breathe that moment down."
Просто проживи этот момент."
Forty hours out of East Illinois
Сорок часов пути из Восточного Иллинойса,
From my father's heart attack
После сердечного приступа отца.
I believed you were crazy
Я верил, что ты сумасшедшая,
You believed you loved me
Ты верила, что любишь меня.
You and me were a daydream
Мы с тобой были мечтой,
You lost your faith in me
Ты потеряла веру в меня.
I don't wanna bark here anymore
Я больше не хочу лаять здесь.
Black hills, the Colly
Черные холмы, Колли.
Wasn't really dangerous for us
Это не было по-настоящему опасно для нас.
We caught you coughing
Мы услышали твой кашель.
What the hell are we gonna go?
Что, черт возьми, мы будем делать?
Your lung collapsing
Твое легкое разрушается.
I don't wanna be here anymore
Я больше не хочу быть здесь.
It just tastes like poison
На вкус это как яд.
We don't open our eyes for a while
Мы не открываем глаза некоторое время,
We just breathe that moment down
Мы просто проживаем этот момент.
Forty hours out of East Illinois
Сорок часов пути из Восточного Иллинойса,
From my father's heart attack
После сердечного приступа отца.
And I believed you were crazy
И я верил, что ты сумасшедшая,
You believed that you loved me
Ты верила, что любишь меня.
You and me we're a daydream
Мы с тобой были мечтой,
Have some faith in me
Поверь в меня.





Writer(s): Andy Hull


Attention! Feel free to leave feedback.