Lyrics and translation Manchester Orchestra - Top Notch

Top Notch

There′s two twin deaf kids and they've gotta make
An ungodly decision
They decide which one gets to leave this place
And which one will forsake it, to make it

So, the first kid says in his temporal tone
I don′t think there's a way to resolve this
We should wrap up these towels round our blisters and bones
Way out in the closet

His brother looks him up and down and prophesizes
How all of this should end
Said they're buried underneath the yard
And no one ever listens... to physics

All that I know, it′s no way to fix it
All that I know, it′s no way to fix it
All that I know, it's no way to fix it
All that I know, it′s no way to fix it

Did it really matter how it happened when it did?
Cause when it happened, you react to it and I let it win
So she tried to wash it out but that's a stain that won′t dissolve
And we all believed in ghosts until you walked into the wall

So come on!
So come on!
So come on!
So come on!

All that I know, it's no way to fix it
All that I know, it′s no way to fix it
All that I know, it's no way to fix it
All that I know, it's no way to fix it

На высшем уровне

Есть два брата-близнеца, оба глухие, и им нужно принять
Непростое решение.
Они решают, кто из них покинет это место,
А кто останется здесь, чтобы добиться успеха.

Итак, первый парень говорит своим невнятным голосом:
Я не думаю, что есть способ решить это.
Мы должны обмотать полотенцами наши мозоли и кости
Где-то в чулане.

Его брат смотрит на него с ног до головы и предсказывает,
Как все это должно закончиться.
Говорит, что их похоронят под землей во дворе,
И никто никогда не прислушивается... к физике.

Все, что я знаю, это то, что нет способа это исправить.
Все, что я знаю, это то, что нет способа это исправить.
Все, что я знаю, это то, что нет способа это исправить.
Все, что я знаю, это то, что нет способа это исправить.

Имело ли значение, как это случилось и когда?
Потому что когда это случилось, ты реагируешь на это, а я позволил этому победить.
Так что она пыталась смыть это, но это пятно, которое не растворяется.
И мы все верили в призраков, пока ты не врезалась в стену.

Так давай же!
Так давай же!
Так давай же!
Так давай же!

Все, что я знаю, это то, что нет способа это исправить.
Все, что я знаю, это то, что нет способа это исправить.
Все, что я знаю, это то, что нет способа это исправить.
Все, что я знаю, это то, что нет способа это исправить.