Lyrics and translation Manchester Orchestra - Way Back

Way Back

I don′t miss you
The way that I did
Rearrange me
Buried again
Now I can't find you
Oh, where have you been?
The opened closet
The terror begins
Way back
Way back
Way back
Way back
How′d I miss it?
And where did it go?
Searching cobwebs
Finally, alone
Now I see it
There is nothing to hold
Let me fix it
Move, move
Wave back
Wave back
Wave back
Wave back
(Way back, way back)
(Way back, way back)
When it began, I was starvin', wide eyed and alone, afloat
I wanted to turn off my time and ignore what was done, the gun
The only dеmand I could muster was begging you no, so know
I'm moving to mute all my mеmories I made in that moat
I know, I won′t stop breathing
I know, I won′t stop breathing

Retour En Arrière

Je ne te manque pas
Comme avant
Remets-moi en ordre
Enfoncée à nouveau
Maintenant, je ne te trouve plus
Oh, où étais-tu ?
Le placard ouvert
La terreur commence
Retour en arrière
Retour en arrière
Retour en arrière
Retour en arrière
Comment est-ce que j'ai raté ça ?
Et où est-ce que ça est allé ?
En train de chercher les toiles d'araignées
Finalement, seule
Maintenant je le vois
Il n'y a rien à tenir
Laisse-moi réparer ça
Bouge, bouge
Fais signe
Fais signe
Fais signe
Fais signe
(Retour en arrière, retour en arrière)
(Retour en arrière, retour en arrière)
Quand ça a commencé, j'avais faim, les yeux grands ouverts et seule, à la dérive
Je voulais éteindre mon temps et ignorer ce qui était fait, l'arme
La seule demande que j'ai pu rassembler était de te supplier de ne pas le faire, alors sache
Je suis en train de muter tous mes souvenirs que j'ai faits dans ce fossé
Je sais, je ne vais pas arrêter de respirer
Je sais, je ne vais pas arrêter de respirer