Manchureon - Stop Playing - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Manchureon - Stop Playing




Stop Playing
Arrête de jouer
Stop playing
Arrête de jouer
There's plenty of thing I'm not saying
Il y a plein de choses que je ne dis pas
I can tell when consideration is not weighed in
Je peux sentir quand la considération n'est pas prise en compte
It's cool you can have it your way and I can have mine
C'est cool, tu peux faire à ta façon et moi je peux faire à la mienne
I been grinding at this shit hard even just to pass time
J'ai vraiment galéré à ce truc, même juste pour passer le temps
Lit like a halftime show
Allumé comme un spectacle de mi-temps
Had to exit from backside door
J'ai sortir par la porte arrière
Turning into pricks the way the cacti grow
Devenir des connards comme les cactus poussent
I got all my shit in reach like a bed-side drawer
J'ai tout mon matériel à portée de main comme un tiroir de chevet
Motherfucka' that's me who would never cop out
Putain, c'est moi qui ne se dégonflerait jamais
Watch out for ManCee yuh you better lock down
Fais gaffe à ManCee, tu ferais mieux de t'enfermer
Wow, out for the night and got browned
Wow, sorti pour la nuit et j'ai été bruni
Out, felt like I just got my ass round
Sorti, j'avais l'impression de m'être fait avoir le cul
Housed, no really
Hébergé, non vraiment
Bounce so hard I done torn my achilles
Rebondit tellement fort que j'ai déchiré mon Achille
Sound so raw finna pop make a milli
Son tellement brut qu'il va exploser et me faire un million
Feel so tipsy
Je me sens tellement tipsy
Promising you shit would seem too risky
Te promettre des trucs serait trop risqué
You been talking too much I think you better stop playing
Tu parles trop, je pense que tu ferais mieux d'arrêter de jouer
Don't even give two fucks I think you better stop playing
Je m'en fiche même un peu, je pense que tu ferais mieux d'arrêter de jouer
You been talking too much I think you better stop playing
Tu parles trop, je pense que tu ferais mieux d'arrêter de jouer
Don't even give two fucks I think you better stop playing
Je m'en fiche même un peu, je pense que tu ferais mieux d'arrêter de jouer
You been playing way too much tonight
Tu joues beaucoup trop ce soir
I don't care what you saying just be quiet
Je m'en fiche de ce que tu dis, tais-toi
Don't need you to pretend to be kind
Je n'ai pas besoin que tu prétende être gentille
Whatever's yours you'll get it in time
Ce qui est à toi, tu l'auras en temps voulu
I'm only going one way
Je ne vais que dans un sens
My ass remaining untamed
Mon cul reste indompté
From Monday down to Sunday
Du lundi au dimanche
From Sunday back to Monday
Du dimanche au lundi
I'm only going one way
Je ne vais que dans un sens
My ass remaining untamed
Mon cul reste indompté
From Monday down to Sunday
Du lundi au dimanche
Get the fuck off of me
Dégage de moi
You been talking too much I think you better stop playing
Tu parles trop, je pense que tu ferais mieux d'arrêter de jouer
Don't even give two fucks I think you better stop playing
Je m'en fiche même un peu, je pense que tu ferais mieux d'arrêter de jouer
You been talking too much I think you better stop playing
Tu parles trop, je pense que tu ferais mieux d'arrêter de jouer
Don't even give two fucks I think you better stop playing
Je m'en fiche même un peu, je pense que tu ferais mieux d'arrêter de jouer
You been playing way too much tonight
Tu joues beaucoup trop ce soir
I don't care what you saying just be quiet
Je m'en fiche de ce que tu dis, tais-toi
Don't need you to pretend to be kind
Je n'ai pas besoin que tu prétende être gentille
Whatever's yours you'll get it in time
Ce qui est à toi, tu l'auras en temps voulu





Writer(s): Anthony Zhao


Attention! Feel free to leave feedback.