Lyrics and translation Mandaue Nights - You & I

You & I

Dili na mapugngan ang gugma
Dughan nato wa na nag duha-duha
Gikalimtan na ang kaugalingon
Andam ihatag ang tanan sa imo
Basta naay ikaw ug ako 2x
Ang seals dili gyud mapugngan
Bisag walay man tay hinungdan oh
Pagsabot raman ang kinahanglan
Aron atong gugma way katapusan
Basta naay ikaw ug ako
Lantaw na makalanay
Nangurog sa kalipay
Dugay ko ng gihandom
Nga ikaw akong maangkon
(Ayaw unta paasaha
Kining akong gugma
Kanunay gahandom
Bisag way pag laom)
Basta naay ikaw ug ako
(Lantaw na makalanay
Nangurog sa kalipay)
Basta naay ikaw ug ako
(Dugay ko ng gihandom basta ikaw maangkon)

You & I

I can't hold back my love any longer
Let's not hesitate any more
I've forgotten about myself
I'm ready to give you everything
As long as there's you and me 2x
The feelings can't be contained
Even though we don't have a reason
All we need is understanding
So that our love will last forever
As long as there's you and me
Look at me now
I'm trembling with joy
I've always longed
To have you by my side
(Please don't give me false hope
With my love
I always think about you
Even though there's no future)
As long as there's you and me
(Look at me now
I'm trembling with joy)
As long as there's you and me
(I've always longed for you)