Aventura - Mandinga translation in German

Aventura

Ya no quiero recordar
Lo que me hizo llorar

Me ha costado asimilar
Que tu te fuiste ya

Encontre una cancion
Grabada en mi corazon

Sin tu cuerpo yo me muero
Me muero mi amor
Una aventura del amor
LLega a ser una obsesion
Ya no siento la pasion
Desde mi interior

Una aventura del amor
LLega a ser una obsesion
Ya no siento la pasion
Desde mi interior

Desde mi interior
No, no me dejes solo
Te pido porfavor

Conoces mis secretos
Te juro que no miento
Y no existe momento
Que no prefiera tu cuerpo

Tienes que olvidar
Lo nuestro se acabo
Mejor dejarlo atras
Porque a tu lado
Yo me muero
Me muero mi amor

Dijiste la verdad de tu corazon
Me estoy volviendo loco

Abenteuer

Ich will mich nicht mehr erinnern
An das, was mich zum Weinen brachte

Es fiel mir schwer zu begreifen
Dass du schon gegangen bist

Ich fand ein Lied
Eingeprägt in meinem Herzen

Ohne deinen Körper sterbe ich
Ich sterbe, mein Liebster
Ein Liebesabenteuer
Wird zu einer Besessenheit
Ich fühle die Leidenschaft nicht mehr
Aus meinem Inneren

Ein Liebesabenteuer
Wird zu einer Besessenheit
Ich fühle die Leidenschaft nicht mehr
Aus meinem Inneren

Aus meinem Inneren
Nein, nein, lass mich nicht allein
Ich bitte dich darum

Du kennst meine Geheimnisse
Ich schwöre dir, ich lüge nicht
Und es gibt keinen Moment
In dem ich nicht deinen Körper bevorzuge

Du musst vergessen
Was zwischen uns war, ist vorbei
Es ist besser, es hinter sich zu lassen
Denn an deiner Seite
Sterbe ich
Ich sterbe, mein Liebster

Du hast die Wahrheit deines Herzens gesagt
Ich werde verrückt