Lyrics and translation Mandinga - Mayores (Salsa Version)

Mayores (Salsa Version)

A mi me gusta
Que me traten como dama
Aunque a veces se me olvide
Cuando estamos en la cama

A mi me gusta
Que me digan poesía
Al oído por la noche
Cuando hacemos groserías

Me gusta un caballero
Que sea interesante
Que sea un buen amigo
Pero más un buen amante
Que importan unos años de más

A mi me gustan mayores
De esos que llaman señores
De los que te abren la puerta
Y te mandan flores

A mi me gustan más grandes
Que no me quepa en la boca
Los besos que quiera darme
Y me vuelva loca

Loca!
Uohhhhh...

Loca!
Uohhhhh...

Yo no quiero un niño, que no sepa nada
Yo prefiero un tipo, que me de la talla
Yo no quiero un niño, que no sepa nada
Yo prefiero un tipo, queme de la talla

A mi me gustan mayores
De esos que llaman señores
De los que te abren la puerta
Y te mandan flores

A mi me gustan más grandes
Que no me quepa en la boca
Los besos que quiera darme
Y que me vuelva loca

Loca!
Uohhhhh...
Loca!
Uohhhhh...

Mayor de que, que es lo que es
Conmigo tu no puedes, tu no te ves
Tu no me aguantas a mi un round menos 3
Detente que yo te calculo el 2 con 10

No te reprendas, una muchachita ma
A mi no me calienta
Por que, por que son 20 x 40, toma mi sandunga
Para que te de la cuenta

Vente conmigo mami que te voy a enseñar
Música rica yo se que te va a gustar
Tu lo que tienes mucho, tu lo que quieres mami
Toma cartucho, que te quiero para mi

Dame to, dame to, lo que me guste
Toma, todo, toma no te disgustes
Sexy movimiento no te rindas
Que te voy a contar como se pone Mandinga

Mayores (Salsa Version)

J'aime
Qu'on me traite comme une dame
Même si parfois je l'oublie
Quand on est au lit

J'aime
Que l'on me dise de la poésie
À l'oreille la nuit
Quand on fait des grossièretés

J'aime un gentleman
Qui soit intéressant
Qui soit un bon ami
Mais surtout un bon amant
Que quelques années de plus n'importent

J'aime les plus âgés
De ceux qu'on appelle messieurs
Ceux qui t'ouvrent la porte
Et t'envoient des fleurs

J'aime les plus grands
Que je ne puisse pas tenir dans ma bouche
Les baisers qu'il veut me donner
Et me rendre folle

Folle!
Uohhhhh...

Folle!
Uohhhhh...

Je ne veux pas d'un enfant, qui ne sait rien
Je préfère un homme, qui me donne ce que je mérite
Je ne veux pas d'un enfant, qui ne sait rien
Je préfère un homme, qui me donne ce que je mérite

J'aime les plus âgés
De ceux qu'on appelle messieurs
Ceux qui t'ouvrent la porte
Et t'envoient des fleurs

J'aime les plus grands
Que je ne puisse pas tenir dans ma bouche
Les baisers qu'il veut me donner
Et me rendre folle

Folle!
Uohhhhh...
Folle!
Uohhhhh...

Plus âgé de quoi, qu'est-ce que c'est
Avec moi, tu ne peux pas, tu ne te vois pas
Tu ne me tiens pas un round moins 3
Arrête-toi, je vais te calculer le 2 avec 10

Ne te reprends pas, une petite fille
Ne m'excite pas
Parce que, parce que c'est 20 x 40, prends mon sandunga
Pour que tu te rendes compte

Viens avec moi maman, je vais t'apprendre
De la musique riche, je sais que tu vas aimer
Tu as beaucoup, c'est ce que tu veux maman
Prends un cartouche, je te veux pour moi

Donne-moi, donne-moi, ce que j'aime
Prends, tout, prends, ne te fâche pas
Mouvement sexy, ne t'abandonne pas
Que je vais te raconter comment Mandinga se met en place