Lyrics and translation Mandinga - Zaleilah (Eurovision Version)
Mandinga
everywhere
Мандинга
повсюду
Siento
el
ritmo
del
cuerpo
tocando
me
Я
чувствую
ритм
тела,
касающегося
меня
El
perfume
del
viento
besando
me
Аромат
ветра,
целующего
меня
Quando
estoy
a
tu
lado,
me
siento
bien
Когда
я
рядом
с
тобой,
мне
хорошо
Si
me
tochas,
me
ambrasas
Yo
quiero
bailar
Если
ты
прикоснешься
ко
мне,
ты
откроешь
мне
амбразуру,
я
хочу
танцевать
Soi
feliz,
puedo
vidar
Я
счастлив,
я
могу
жить
Zaleilah,
everyday,
everybody
Залейла,
каждый
день,
каждый
When
you,
love
you
say
everyday,
everybody
Когда
ты,
любовь,
которую
ты
говоришь
каждый
день,
все
Zaleilah,
everyday,
everybody
Zaleilah,
everyday,
everybody
Zaleilah,
Zaleilah
Zaleilah,
Zaleilah
Zaleilah,
everyday,
everybody
Zaleilah,
everyday,
everybody
When
you,
love
you
say
everyday,
everybody
When
you,
love
you
say
everyday,
everybody
Zaleilah,
everyday,
everybody
Zaleilah,
everyday,
everybody
Zaleilah,
Zaleilah
Zaleilah,
Zaleilah
Tu
deha
de
amarte,
dehame
amarte
toda
la
vida
Tu
deha
de
amarte,
dehame
amarte
toda
la
vida
Tu
nunca
te
lo
dudes
que
estoi
para
ti,
nada
mas
Tu
nunca
te
lo
dudes
que
estoi
para
ti,
nada
mas
Mi
chiquo
bonito,
un
poco
negrito
mi
papito
ven
aqui
Mi
chiquo
bonito,
un
poco
negrito
mi
papito
ven
aqui
Siempre
con
tigo
siento
que
es
vivo
en
un
amor
real
Всегда
с
тобой
я
чувствую,
что
живу
настоящей
любовью
Tu
deha
de
amarte,
dehame
amarte
toda
la
vida
Твое
желание
любить
тебя,
желание
любить
тебя
всю
жизнь
Tu
nunca
te
lo
dudes
que
estoi
para
ti,
nada
mas
Ты
никогда
не
сомневаешься,
что
я
для
тебя,
не
более
того
Mi
chiquo
bonito,
un
poco
negrito
mi
papito
ven
aqui
Мой
милый
маленький,
немного
чернявый
мой
папочка
иди
сюда
Siempre
con
tigo
siento
que
es
vivo
en
un
amor
real
Всегда
с
тобой
я
чувствую,
что
живу
настоящей
любовью
Zaleilah,
everyday,
everybody
Залейла,
каждый
день,
каждый
When
you,
love
you
say
everyday,
everybody
Когда
ты,
любовь,
ты
говоришь
каждый
день,
все
Zaleilah,
everyday,
everybody
Залейла,
каждый
день,
все
Zaleilah,
Zaleilah
Залейла,
Залейла
Zaleilah,
everyday,
everybody
Залейла,
каждый
день,
все
When
you,
love
you
say
everyday,
everybody
Когда
ты,
любовь,
ты
говоришь
каждый
день,
все
Zaleilah,
everyday,
everybody
Залейла,
каждый
день,
все
Zaleilah,
Zaleilah
Залейла,
Залейла
Boy
you
make
me
feel
so
special
Мальчик,
ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
такой
особенной
I
am
dreaming,
I
am
dreaming
Я
сплю,
я
сплю
Zaleilah,
everyday,
everybody
Залейла,
каждый
день,
все
When
you,
love
you
say
everyday,
everybody
Когда
ты,
любовь,
ты
говоришь
каждый
день,
все
Zaleilah,
everyday,
everybody
Залейла,
каждый
день,
все
Zaleilah,
Zaleilah
Залейла,
Залейла
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Constantin Ionita, Silviu Aurelian Dimitriu, Omar Secada, Elena Ionescu
Attention! Feel free to leave feedback.