Mandingo - Amiga - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mandingo - Amiga




Amiga
Amie
Ya tengo muchas ganas
J'ai tellement envie
De encontrarte
De te retrouver
Para decirte que me gustas tanto
Pour te dire que tu me plais tellement
Que nunca me olvide
Que je n'ai jamais oublié
De aquel momento
Cet instant
Cuando me imprecione de tus encantos
j'ai été subjugué par tes charmes
Tu me enloquesiste amor
Tu m'as rendu fou d'amour
Yo me enamore
Je suis tombé amoureux
Y cuando fui a buscarte
Et quand je suis allé te chercher
No te encontree
Je ne t'ai pas trouvée
En donde estaras
es-tu ?
En donde estras amiga
es-tu, mon amie ?
En donde estaras
es-tu ?
En donde estaras mi vida
es-tu, ma chérie ?
En donde estaras
es-tu ?
En donde estaras te amo
es-tu ? Je t'aime
Ven no tardes mas porque te extraño.
Reviens, ne tarde pas, car tu me manques.
Vengaaaa
Allez viens !
Ya tengo muchas ganas
J'ai tellement envie
De encontrarte
De te retrouver
Para decirte que me gustas tanto
Pour te dire que tu me plais tellement
Que nunca me olvide
Que je n'ai jamais oublié
De aquel momento
Cet instant
Cuando me imprecione de tus encantos
j'ai été subjugué par tes charmes
Tu me enloquesiste amor
Tu m'as rendu fou d'amour
Yo me enamore
Je suis tombé amoureux
Y cuando fui a buscarte
Et quand je suis allé te chercher
No te encontree
Je ne t'ai pas trouvée
En donde estaras
es-tu ?
En donde estras amiga
es-tu, mon amie ?
En donde estaras
es-tu ?
En donde estaras mi vida
es-tu, ma chérie ?
En donde estaras
es-tu ?
En donde estaras te amo
es-tu ? Je t'aime
Ven no tardes mas porque te extraño
Reviens, ne tarde pas, car tu me manques.
En donde estaras
es-tu ?
En donde estras amiga
es-tu, mon amie ?
En donde estaras
es-tu ?
En donde estaras mi vida
es-tu, ma chérie ?
En donde estaras
es-tu ?
En donde estaras te amo
es-tu ? Je t'aime
Ven no tardes mas porque te extraño
Reviens, ne tarde pas, car tu me manques.
Ven no tardes mas porq te extraño
Reviens, ne tarde pas, car tu me manques.





Writer(s): Roberto Carlos, Erasmo Carlos


Attention! Feel free to leave feedback.