Lyrics and translation Mandisa feat. tobyMac & Diverse City - Love Somebody

Love Somebody

I need a minute, can we get some time?
We both know we don′t see eye to eye
I know it's hard on us when we disagree
But don′t you think that you and me could take a chance?
And love somebody, somebody needs you
You could be the one to
Love somebody, take a chance and pass it on
You could be the one to love
Love, love, love, love
Love, love, love, love
I had a dream just the other day
With blinded eyes we let real love guide the way
Nobody felt we had to look the same or talk the game
We found true beauty and we weren't afraid to go ahead
And love somebody, somebody needs you
You could be the one to
Love somebody, take a chance and pass it on
You could be the one to
Love somebody, somebody needs you
You could be the one to love
Love, love, love, love
Love, love, love, love
If Mandisa ain't changed your mind
It oughta be flipped by the end of this rhyme
But she gave me eight to flow and translate
Recalibrate, end all debates
′Cause this bomb is about to drop, y′all
Diverse City just can't be stopped
So here we go, come, check the show
Come one, come all, come overflow with love
Yeah, love somebody, somebody needs you
You could be the one to
Love somebody, take a chance and pass it on
You could be the one to
Love somebody, somebody needs you
You could be the one to love
Love, love, love, love
Love, love, love, love
Go ahead and love somebody, somebody needs you
You could be the one to
Love somebody, take a chance and pass it on
You could be the one to love
Love, love, love, love
Love, love, love, love
Love, love, love, love
Love, love, love, love
Love, love, love, love
Love, love, love, love
Come on, if Mandisa ain′t changed your mind
It oughta be flipped by the end of this rhyme
If Mandisa ain't changed your mind
It oughta be flipped by the end of this rhyme
If Mandisa ain′t changed your mind
It oughta be flipped by the end of this rhyme
If Mandisa ain't changed your mind
It oughta be flipped by the end of this rhyme

Aimer Quelqu'un

J'ai besoin d'une minute, on peut prendre un peu de temps ?
On sait toutes les deux qu'on ne voit pas les choses du même œil
Je sais que c'est difficile pour nous quand on n'est pas d'accord
Mais ne penses-tu pas qu'on pourrait tenter notre chance, toi et moi ?
Et aimer quelqu'un, quelqu'un a besoin de toi
Tu pourrais être celle qui
Aime quelqu'un, tente ta chance et fais passer le flambeau
Tu pourrais être celle qui aime
Aimer, aimer, aimer, aimer
Aimer, aimer, aimer, aimer
J'ai fait un rêve l'autre jour
Avec les yeux bandés, on laissait le véritable amour nous guider
Personne ne pensait qu'on devait être identiques ou parler le même langage
On a trouvé la vraie beauté et on n'avait pas peur d'aller de l'avant
Et aimer quelqu'un, quelqu'un a besoin de toi
Tu pourrais être celle qui
Aime quelqu'un, tente ta chance et fais passer le flambeau
Tu pourrais être celle qui
Aimer quelqu'un, quelqu'un a besoin de toi
Tu pourrais être celle qui aime
Aimer, aimer, aimer, aimer
Aimer, aimer, aimer, aimer
Si Mandisa ne t'a pas fait changer d'avis
Ça devrait être renversé à la fin de ce rythme
Mais elle m'a donné huit pour que je coule et que je traduise
Recalibrer, mettre fin à tous les débats
Parce que cette bombe est sur le point d'exploser, les amis
Diverse City ne peut tout simplement pas être arrêté
Alors voilà, viens, regarde le spectacle
Venez tous, venez déborder d'amour
Ouais, aime quelqu'un, quelqu'un a besoin de toi
Tu pourrais être celle qui
Aime quelqu'un, tente ta chance et fais passer le flambeau
Tu pourrais être celle qui
Aime quelqu'un, quelqu'un a besoin de toi
Tu pourrais être celle qui aime
Aimer, aimer, aimer, aimer
Aimer, aimer, aimer, aimer
Vas-y et aime quelqu'un, quelqu'un a besoin de toi
Tu pourrais être celle qui
Aime quelqu'un, tente ta chance et fais passer le flambeau
Tu pourrais être celle qui aime
Aimer, aimer, aimer, aimer
Aimer, aimer, aimer, aimer
Aimer, aimer, aimer, aimer
Aimer, aimer, aimer, aimer
Aimer, aimer, aimer, aimer
Aimer, aimer, aimer, aimer
Allez, si Mandisa ne t'a pas fait changer d'avis
Ça devrait être renversé à la fin de ce rythme
Si Mandisa ne t'a pas fait changer d'avis
Ça devrait être renversé à la fin de ce rythme
Si Mandisa ne t'a pas fait changer d'avis
Ça devrait être renversé à la fin de ce rythme
Si Mandisa ne t'a pas fait changer d'avis
Ça devrait être renversé à la fin de ce rythme