Mandisa - Dance, Dance, Dance - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mandisa - Dance, Dance, Dance




Maybe you don′t understand why I gotta dance
Может быть, ты не понимаешь, почему я должна танцевать?
There was something had me down, but it's over now
Было что-то, что подавляло меня, но теперь все кончено.
I′ma throw my hands up, wave 'em all in the air
Я вскидываю руки и Машу ими в воздухе.
'Cause all I wanna do is dance, dance, dance
Потому что все, чего я хочу, - это танцевать, танцевать, танцевать.
They told me you ain′t good enough, don′t look good enough
Мне говорили, что ты недостаточно хороша, недостаточно хорошо выглядишь.
Don't sing good enough, maybe you should give it up
Если ты недостаточно хорошо поешь, может быть, тебе стоит отказаться от этого?
And if I would′ve then I never could've received
А если бы и захотел, то никогда бы не получил.
None of the things that He planned for me
Ничего из того, что он планировал для меня.
So I waited a little longer, grew a little stronger
Так что я подождал немного дольше, стал немного сильнее.
And then I realized something was happening
И тут я понял, что что-то происходит.
It′s so incredible, it's unexplainable
Это так невероятно, это необъяснимо.
You oughta try Him for yourself and see because
Ты должен попробовать его сам и увидеть потому что
Maybe you don′t understand why I gotta dance
Может быть, ты не понимаешь, почему я должна танцевать?
There was something had me down, but it's over now
Было что-то, что подавляло меня, но теперь все кончено.
I'ma throw my hands up, wave ′em all in the air
Я вскидываю руки и Машу ими в воздухе.
′Cause all I wanna do is dance, dance, dance
Потому что все, чего я хочу, - это танцевать, танцевать, танцевать.
Sometimes I think about
Иногда я думаю о ...
How it used to be and can't help but
Как это было раньше и ничего не могу поделать
Remembering how it was never easy for me, no, no
Вспоминая, как мне всегда было нелегко, нет, нет.
But the way God works, it′s so amazing
Но то, как работает Бог, это так удивительно
He never forgot me, I can't forget Him
Он никогда не забывал меня, я не могу забыть его.
That′s enough for me to lift my hands and
Этого достаточно, чтобы поднять руки и ...
I'm sorry if you don′t understand
Прости, если ты не понимаешь.
Maybe you don't understand why I gotta dance
Может быть, ты не понимаешь, почему я должна танцевать?
There was something had me down, but it's over now
Было что-то, что подавляло меня, но теперь все кончено.
I′ma throw my hands up, wave ′em all in the air
Я вскидываю руки и Машу ими в воздухе.
'Cause all I wanna do is dance, dance, dance
Потому что все, чего я хочу, - это танцевать, танцевать, танцевать.
Maybe you don′t understand why I gotta dance
Может быть, ты не понимаешь, почему я должна танцевать?
There was something had me down, but it's over now
Было что-то, что подавляло меня, но теперь все кончено.
I′ma throw my hands up, wave 'em all in the air
Я вскидываю руки и Машу ими в воздухе.
′Cause all I wanna do is dance, dance, dance
Потому что все, чего я хочу, - это танцевать, танцевать, танцевать.
All my tears, all my pain (it's over now, it's over now)
Все мои слезы, вся моя боль (теперь все кончено, теперь все кончено).
All my doubts they went away (it′s over now, it′s over now)
Все мои сомнения исчезли (теперь все кончено, теперь все кончено).
No more fear and I'm glad (it′s over now, it's over now)
Больше никакого страха, и я рад (теперь все кончено, теперь все кончено).
Yes, so glad ′cause all I wanna do is dance (it's over, it′s over, over, it's over now)
Да, я так рада, потому что все, чего я хочу, - это танцевать (все кончено, все кончено, все кончено).
Maybe you don't understand why I gotta dance
Может быть, ты не понимаешь, почему я должна танцевать?
There was something had me down, but it′s over now
Было что-то, что подавляло меня, но теперь все кончено.
I′ma throw my hands up, wave 'em all in the air
Я вскидываю руки и Машу ими в воздухе.
′Cause all I wanna do is dance, dance, dance
Потому что все, чего я хочу, - это танцевать, танцевать, танцевать.
Maybe you don't understand why I gotta dance
Может быть, ты не понимаешь, почему я должна танцевать?
There was something had me down, but it′s over now
Было что-то, что подавляло меня, но теперь все кончено.
I'ma throw my hands up, wave ′em all in the air
Я вскидываю руки и Машу ими в воздухе.
'Cause all I wanna do is dance, dance, dance
Потому что все, чего я хочу, - это танцевать, танцевать, танцевать.
Maybe you don't understand why I gotta dance
Может быть, ты не понимаешь, почему я должна танцевать?
Maybe you don′t understand why I gotta dance
Может быть, ты не понимаешь, почему я должна танцевать?





Writer(s): Trecina Atkins-campbell, Erica Monique Atkins-campbell, Warryn S. Campbell Ii


Attention! Feel free to leave feedback.