Mandisa - Face 2 Face - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mandisa - Face 2 Face




Face 2 Face
Лицом к лицу
Some days, I dream about Heaven
Иногда я мечтаю о Небесах,
And some days, I wonder what it's gonna be like
Иногда думаю, каково это будет,
When I'm leaving behind
Когда я оставлю позади
The pain of this life
Боль этой жизни,
And sin is just a memory
И грех станет лишь воспоминанием,
'Cause one day I'll get to look You in the eyes
Ведь однажды я смогу взглянуть Тебе в глаза.
I can't wait to be where You are
Мне не терпится быть там, где Ты,
Close enough to feel Your heart
Достаточно близко, чтобы чувствовать Твое сердце,
With You, my Savior
С Тобой, мой Спаситель.
I'm learning that the world I know
Я понимаю, что мир, который я знаю,
Is never gonna feel like home
Никогда не будет казаться домом,
'Til I'm face 2 face
Пока я не буду лицом к лицу
With You, my Savior
С Тобой, мой Спаситель.
Some days, the world is just too much to take
Иногда мир слишком тяжел,
And some days, I'm barely hanging by a thread
Иногда я едва держусь,
But I won't let all of my fear, cripple me here
Но я не позволю страху сковать меня,
When I should be rejoicing
Когда я должна радоваться,
'Cause I know the beauty that waits ahead
Ведь я знаю о красоте, которая ждет впереди.
I just wanna be where You are
Я просто хочу быть там, где Ты,
Close enough to feel Your heart
Достаточно близко, чтобы чувствовать Твое сердце,
With You, my Savior
С Тобой, мой Спаситель.
I'm learning that the world I know
Я понимаю, что мир, который я знаю,
Is never gonna feel like home
Никогда не будет казаться домом,
'Til I'm face 2 face
Пока я не буду лицом к лицу
With You, my Savior
С Тобой, мой Спаситель.
We'll sing Holy, Holy, Holy is the Lord
Мы будем петь: "Свят, свят, свят Господь",
Like a sea of voices praising Your name
Как море голосов, славящих Твое имя.
Every nation, every tongue, will bring You glory
Каждый народ, каждый язык будет воздавать Тебе славу,
And we will worship You, our God, Face 2 face
И мы будем поклоняться Тебе, наш Бог, лицом к лицу.
I can't wait to be where You are
Мне не терпится быть там, где Ты,
Close enough to feel Your heart
Достаточно близко, чтобы чувствовать Твое сердце,
With You, my Savior
С Тобой, мой Спаситель.
I'm learning that the world I know
Я понимаю, что мир, который я знаю,
Is never gonna feel like home
Никогда не будет казаться домом,
'Til I'm face 2 face
Пока я не буду лицом к лицу
With You, my Savior
С Тобой, мой Спаситель.
Can't wait to be with You
Мне не терпится быть с Тобой.





Writer(s): Chris Stevens, Ben Glover, Mandisa Hundley


Attention! Feel free to leave feedback.