Mandisa - Praying For You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mandisa - Praying For You




Praying For You
Молюсь за тебя
I wonder if you think of me like I think of you
Интересно, думаешь ли ты обо мне так же, как я о тебе
Do you long for my touch
Тоскуешь ли по моим прикосновениям?
I'll honor you with purity,
Я сохраню для тебя свою чистоту,
So you can have all of me
Чтобы ты мог обладать мной целиком.
Am I saying too much?
Не слишком ли много я говорю?
For now I'm waiting, anticipating
Сейчас я жду, предвкушаю,
Baby, I know that you'll be
Любимый, я знаю, что ты будешь
The one that's strong when I am weak
Тем, кто силен, когда я слаба.
I'll love you through the good and the bad
Я буду любить тебя в радости и в горе,
For rich or for poor
В богатстве и в бедности.
May not have much but this I'm sure
Может, у нас будет немного, но в этом я уверена.
'Til my dream comes true
Пока моя мечта не сбудется,
I'll be praying for you, praying for you
Я буду молиться за тебя, молиться за тебя.
I wonder what's in store for me
Мне интересно, что меня ждет,
Who you're gonna be
Кем ты окажешься.
Have you ever passed me by
Может, мы уже встречались?
And I know that you are working hard
И я знаю, что ты усердно трудишься
For our picket fence and yard
Ради нашего дома с белым заборчиком и сада,
Maybe a little girl and boy
Может быть, ради маленькой девочки и мальчика.
But for now, I'm waiting, oh anticipating
А пока я жду, о, предвкушаю,
Baby, I know that you'll be
Любимый, я знаю, что ты будешь
The one that's strong when I am weak
Тем, кто силен, когда я слаба.
I'll love you through the good and the bad
Я буду любить тебя в радости и в горе,
For rich or for poor
В богатстве и в бедности.
May not have much but this I'm sure
Может, у нас будет немного, но в этом я уверена.
'Til my dream comes true
Пока моя мечта не сбудется,
I'll be praying for you, praying for you
Я буду молиться за тебя, молиться за тебя.
That you will fear the Lord
Чтобы ты боялся Господа,
I'll pray we'll be on one accord
Я молюсь, чтобы мы были в согласии,
That God will bless everything we do
Чтобы Бог благословил все, что мы делаем.
I pray that He will shield your heart
Я молюсь, чтобы Он защитил твое сердце,
That we will not be torn apart
Чтобы мы не расстались,
And side by side in Jesus' name we'll stand
И чтобы мы стояли бок о бок во имя Иисуса.
But for now we're waiting, anticipating
А пока мы ждем, предвкушаем.
For rich or for poor
В богатстве и в бедности.
May not have much but this I'm sure
Может, у нас будет немного, но в этом я уверена.
'Til my dream comes true
Пока моя мечта не сбудется,
I'll be praying for you
Я буду молиться за тебя.
Everyday I'm praying for you
Каждый день я молюсь за тебя.





Writer(s): Megert Chris, Hundley Mandisa


Attention! Feel free to leave feedback.