Lyrics and translation Mandisa - Say Goodbye

Say Goodbye

To the voice to the liar in the mirror
Sayin you can′t ever change
To the guilt that's sittin on your shoulder
Always keepin you rapped in chains
To the past that you can′t undo
To the pain that you're walkin through
To the small and the big mistakes
This is what love wants to say

Say goodbye
Say goodbye
To the one that used to be
Say goodbye
Say goodbye
Everyday is a brand new mercy
Hello
Hello
This is where it starts now
Hello
Hello
Everything can turn around
In a moment, here's your moment
You can say goodbye

There is grace that you can′t imagine
There is love that you can′t out run
There is peace you can hold onto
When your world is comin undone
You don't have give into the fear
Don′t have to have let your story stop here
And when the hand tries to pull you back
You don't have to go back, you don′t have to go back

Say goodbye
Say goodbye
To the one that used to be
Say goodbye
Say goodbye
Everyday is a brand new mercy
Hello
Hello
This is where it starts now
Hello
Hello
Everything can turn around
In a moment, here's your moment
You can say goodbye

To everything that breaks you down
It doesn′t have to define you now
Jesus came to take it all away

Say goodbye
Say goodbye
To the one that used to be
Say goodbye
Say goodbye
Everyday is a brand new mercy
Hello
Hello
This is where it starts now
Hello
Hello
Everything can turn around
In a moment, here's your moment
You can say goodbye

Say goodbye
Say goodbye
You're not the one you used to be
Say goodbye
Say goodbye
Everyday is a brand new mercy
Hello
Hello
This is where it starts now
Hello
Hello
Everything can turn around
In a moment, here′s the moment
Where you say goodbye

Say goodbye
Say goodbye
Say goodbye
Say goodbye

Прощай

Голосу лжеца в зеркале,
Что твердит, что ты не изменишься,
Вине, что сидит на твоем плече,
Держа тебя в цепях вечно,
Прошлому, что не исправить,
Боли, сквозь которую идешь,
Маленьким и большим ошибкам,
Любовь хочет сказать вот что:

Прощай,
Прощай,
Тому, кем ты был раньше,
Прощай,
Прощай,
Каждый день — новая милость,
Здравствуй,
Здравствуй,
Вот где все начинается,
Здравствуй,
Здравствуй,
Все может измениться,
В один миг, вот твой миг,
Ты можешь сказать "прощай".

Есть благодать, которую ты не можешь представить,
Есть любовь, от которой ты не можешь убежать,
Есть мир, за который ты можешь держаться,
Когда твой мир рушится,
Тебе не нужно поддаваться страху,
Не нужно позволять своей истории закончиться здесь,
И когда рука пытается тянуть тебя назад,
Тебе не нужно возвращаться, тебе не нужно возвращаться.

Прощай,
Прощай,
Тому, кем ты был раньше,
Прощай,
Прощай,
Каждый день — новая милость,
Здравствуй,
Здравствуй,
Вот где все начинается,
Здравствуй,
Здравствуй,
Все может измениться,
В один миг, вот твой миг,
Ты можешь сказать "прощай".

Всему, что тебя разрушает,
Этому не нужно определять тебя сейчас,
Иисус пришел, чтобы забрать все это.

Прощай,
Прощай,
Тому, кем ты был раньше,
Прощай,
Прощай,
Каждый день — новая милость,
Здравствуй,
Здравствуй,
Вот где все начинается,
Здравствуй,
Здравствуй,
Все может измениться,
В один миг, вот твой миг,
Ты можешь сказать "прощай".

Прощай,
Прощай,
Ты уже не тот, кем был раньше,
Прощай,
Прощай,
Каждый день — новая милость,
Здравствуй,
Здравствуй,
Вот где все начинается,
Здравствуй,
Здравствуй,
Все может измениться,
В один миг, вот этот миг,
Где ты говоришь "прощай".

Прощай,
Прощай,
Прощай,
Прощай.