Mando - The Breakout - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mando - The Breakout




The Breakout
Рывок
Shoutout to them niggas throwing dirt on my name
Привет ниггерам, что поливают грязью мое имя,
Get that dirt off my shoulder, shout out go to Jay
Стряхну эту грязь с плеча, привет тебе, Jay.
I ain't rapping like the shit just to get a little plays
Я не читаю рэп как говно, чтобы получить немного прослушиваний.
I ain't talking to this chick just to kick it for the day
Я не говорю с этой цыпочкой, чтобы просто потусить денек.
I need it all
Мне нужно все.
That hottest shit can't stall
Этот самый горячий дерьмовый рэп не может ждать.
Procrastination had me bad I swear a nigga can't recall
Прокрастинация так меня достала, клянусь, ниггер не может вспомнить,
The last time I pushed through the doubts that made a nigga fall
Когда в последний раз я преодолел сомнения, которые заставляли меня падать.
Not chasing what I'm saying man I swear I'm so appalled
Не гонюсь за тем, что говорю, мужик, клянусь, я сам в шоке.
Applaud me on that bullshit
Аплодируй моей чепухе.
Call me when I'm too rich
Звони, когда я буду слишком богат.
Fill the void and bring me comfort cause alone I can't do this
Заполни пустоту и утешь меня, потому что один я не справлюсь.
But man I can
Но я справлюсь.
15 Maqel's van
Фургон 15 Maqel's.
On the way to go record that's when my story would begin
По пути на студию, чтобы записаться, вот тогда и начнется моя история.
But don't get it twisted on the lifestyle I be living I know
Но не пойми меня неправильно, я знаю,
That these conditions are nowhere where I envision to go
Что эти условия далеки от того, куда я стремлюсь попасть.
Born in the season of autumn and then it started to snow
Родился осенью, а потом пошел снег.
Planted seeds to start rapping but wouldn't blossom and grow
Посадил семена, чтобы начать читать рэп, но они не проросли.
Aww man I didn't know
Черт, я не знал,
But now I know that all it takes is self trust to get me in the zone
Но теперь я знаю, что все, что нужно, - это вера в себя, чтобы войти в зону.
No decision is turned when this shit set in stone
Никаких сомнений, когда это дерьмо высечено в камне.
Every bridge get burn with niggas I don't know
Каждый мост сожжен с ниггерами, которых я не знаю.
Mane fuck that cool shit
Да пошло оно все.
Don't call me on some "I know you shit"
Не звони мне с фразочками типа: тебя знаю".
In debt with no one nigga don't say I owe you shit
Я никому не должен, ниггер, не говори, что я тебе должен.
Only person owe is the motherfucker who do this
Единственный, кому я должен, - это ублюдок, который это делает.
Yeah it's me nigga
Да, это я, ниггер.
Love my idols but in this game I'm gone compete witcha
Люблю своих кумиров, но в этой игре я буду соревноваться с тобой.
Feel defeat in ya
Чувствуешь поражение?
Cinematic view over the city
Кинематографический вид на город.
Hope you feel me
Надеюсь, ты чувствуешь меня.
Late night shifts I'm looking up at them buildings
Ночные смены, я смотрю на эти здания.
Like keep on working nigga
Продолжай работать, ниггер.
And now I'm
И теперь я
Now I'm working with figure's
Теперь я работаю с цифрами.
Came out the dirt with them killahs
Выбрался из грязи с этими убийцами.
Up in empire with a verse steady versing these niggas
На вершине империи с куплетом, постоянно соревнуясь с этими ниггерами.
The gift with no curse I'll make a fucking hearse with this trigger
Дар без проклятия, я устрою гребаные похороны с этим курком.
Should I stop swerving off liquor
Должен ли я перестать напиваться?
Man I just keep passing on
Чувак, я просто иду дальше.
You a nobody why the fuck you gotta ski mask on
Ты никто, какого хрена на тебе маска?
Fronting like you hot or something, take yo weak ass on
Выпендриваешься, как будто ты крутой, забирай свою жалкую задницу.
Puff puff pass man we so gone
Пых-пых-передай, чувак, мы так увлечены.
I wanna make it so bad but I feel stuck in my place
Я так хочу добиться успеха, но чувствую себя застрявшим на месте.
With them thoughts in my head saying that it's too late
С этими мыслями в голове, что уже слишком поздно.
I gotta make it today
Я должен сделать это сегодня.
Cause ain't no time to delay
Потому что нельзя медлить.
I swear I'm so clever better tell a nigga touché
Клянусь, я такой умный, лучше скажи этому ниггеру " touché".
I never made music for fun or for the trend
Я никогда не писал музыку ради забавы или ради тренда.
This from the heart seeing all of them guns to niggas heads
Это от души, видя все эти стволы, приставленные к головам ниггеров.
Or peers high off the dope
Или сверстников, обдолбанных наркотой.
Garage packed with the smoke
Гараж, заполненный дымом.
Chilling with my brother laughing at jokes
Тусуюсь с братаном, смеемся над шутками.
Ay man it's crazy cause I'm crying at your casket with hope
Чувак, это безумие, потому что я плачу у твоего гроба с надеждой,
That you gon wake the fuck up
Что ты, блин, проснешься.
But you won't wake the fuck up
Но ты не проснешься.
It's 4am on the outro tryna stay the fuck up
4 утра, я пытаюсь не уснуть.
So when my name start shining they can't say it's all luck
Так что, когда мое имя начнет сиять, они не смогут сказать, что это просто удача.
Because I got the fuck up
Потому что я поднялся.
Everytime a nigga failed
Каждый раз, когда я терпел неудачу.
Moving like a general just minus all the personnel
Двигаюсь как генерал, только без личного состава.
Cause to achieve on your own is so much greater then the help
Потому что добиться успеха самостоятельно намного важнее, чем получить помощь.
You succeeding all alone proves all you need is yourself mane.
Если ты добиваешься успеха в одиночку, это доказывает, что тебе нужен только ты сам, мужик.





Writer(s): Armando Dela'o


Attention! Feel free to leave feedback.