Mando - Dímelo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Mando - Dímelo




Dímelo
Tell Me
Siento tu respiración
I feel your breath
Tu mirada tiene amor
Your look is full of love
Quiero poder conquistar
I want to be able to conquer
Tu corazón y nada mas
Your heart and nothing else
Hey!
Hey!
Dímelo, dímelo mujer
Tell me, tell me woman
Si quisieras tener
If you would like to have
Un hombre como yo
A man like me
Que te de su corazón
Who will give you his heart
Dímelo atrévete a creer
Tell me dare to believe
Yo te voy a proteger
I will protect you
Ven y dame tu mano quiero tu calor
Come and give me your hand I want your warmth
Ven corazón, hoy, quiero que liberes la tensión
Come on heart, today I want you to release the tension
Que nadie mas te va apreciar como yo
That nobody else will appreciate you like I do
Es tu calor, que rompe con el frio entre tu y yo
It's your warmth that breaks the cold between you and me
Ya déjame entrar a tu mundo de amor.
Let me into your world of love.
Es tu aire y tu olor
It's your air and your scent
El que me de la inspiración
That gives me inspiration
De seguir un paso mas
To go one step further
Dímelo baby, vienes o no vas, hey!
Tell me baby, are you coming or not, hey!
Dímelo, dímelo mujer
Tell me, tell me woman
Si quisieras tener
If you would like to have
Un hombre como yo
A man like me
Que te de su corazón
Who will give you his heart
Dímelo atrévete a creer
Tell me dare to believe
Yo te voy a proteger
I will protect you
Ven y dame tu mano quiero tu calor
Come and give me your hand I want your warmth
Ven corazón, hoy, quiero que liberes la tensión
Come on heart, today I want you to release the tension
Que nadie mas te va apreciar como yo
That nobody else will appreciate you like I do
Es tu calor, que rompe con el frio entre tu y yo
It's your warmth that breaks the cold between you and me
Ya déjame entrar a tu mundo de amor.
Let me into your world of love.
Dímelo, dímelo mujer
Tell me, tell me woman
Si quisieras tener
If you would like to have
Un hombre como yo
A man like me
Que te de su corazón
Who will give you his heart
Dímelo atrévete a creer
Tell me dare to believe
Yo te voy a proteger
I will protect you
Ven y dame tu mano quiero tu calor
Come and give me your hand I want your warmth





Writer(s): Armando Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.