Mando - Never Let You Go (Dance Mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mando - Never Let You Go (Dance Mix)




Never Let You Go (Dance Mix)
Никогда тебя не отпущу (Танцевальный микс)
I don't know what I'm going through
Я не знаю, что со мной происходит,
Close my eyes, still see you inside
Закрываю глаза, всё ещё вижу тебя внутри.
Everything reminds me of you
Всё напоминает мне о тебе,
I could never let you go
Я никогда не смогу тебя отпустить.
I can't hide my feelings at all
Я не могу скрывать своих чувств,
I give you love, sometimes it's so hard
Я дарю тебе любовь, но иногда это так сложно.
Without you I know why I would fall
Без тебя я знаю, почему бы я упал,
'Cause I never let you go
Потому что я никогда не отпущу тебя.
I would cry for you
Я бы плакал по тебе,
And I'd lie for you
И я бы солгал ради тебя,
I would lay my life
Я бы положил свою жизнь
On the line
На карту.
I can't hide from you
Я не могу скрыться от тебя,
Then I'd die for you
И я бы умер за тебя,
But I'd never let you go
Но я никогда не отпущу тебя.
(But I'd never let you go)
(Но я никогда не отпущу тебя)
What we share keeps me alive
То, что нас объединяет, keeps me alive,
For you there's nothing
Ради тебя нет ничего,
I would deny
В чём бы я отказал,
All I know is I want you so
Всё, что я знаю, это то, что ты мне нужна,
I could never let you go
Я никогда не смогу отпустить тебя.
I would cry for you
Я бы плакал по тебе,
And I'd lie for you
И я бы солгал ради тебя,
I would lay my life
Я бы положил свою жизнь
On the line
На карту.
I can't hide from you
Я не могу скрыться от тебя,
Then I'd die for you
И я бы умер за тебя,
But I'd never let you, never let you go
Но я никогда не отпущу тебя, никогда не отпущу тебя.
(I would cry for you)
бы плакал по тебе)
(And I'd lie for you)
я бы солгал ради тебя)
(I would lay my life)
бы положил свою жизнь)
(On the line)
(На карту)
(I can't hide from you)
не могу скрыться от тебя)
(Then I'd die for you)
я бы умер за тебя)
(But I'd never let you, never let you go)
(Но я никогда не отпущу тебя, никогда не отпущу тебя)
I would cry for you
Я бы плакал по тебе,
And I'd lie for you
И я бы солгал ради тебя,
I would lay my life
Я бы положил свою жизнь
On the line
На карту.
I can't hide from you
Я не могу скрыться от тебя,
Reach the sky for you
Достану до небес ради тебя,
But I'd never let you go
Но я никогда не отпущу тебя,
Never let you go
Никогда не отпущу тебя.





Writer(s): Adamantia Stamatopoulou, Terry Siganos


Attention! Feel free to leave feedback.