Mando - Vamos a Hablar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mando - Vamos a Hablar




Vamos a Hablar
Поговорим
Tengo algo que decir y perdona si te hago llorar
Мне есть что сказать и прости, если заставлю тебя плакать
Pero creo que y yo, ya no vibramos igual
Но мне кажется, что мы с тобой больше не чувствуем друг друга так же сильно
Llevamos varios días diciéndonos "te amo" sin mirarnos a los ojos
Несколько дней мы говорим друг другу тебя люблю", не глядя в глаза
Parece la monotonía nos está matando poco a poco
Похоже, однообразие медленно убивает нас
Algo no anda bien entre los dos
Между нами что-то не так
Y te lo hago saber
И я даю тебе знать об этом
Porque no quiero decir adiós
Потому что я не хочу прощаться
Vamos a hablar de lo bonito que vivimos
Давай поговорим о том, как прекрасно мы жили
Tal vez, un recuerdo nos haga volver al amor que tuvimos
Может быть, какое-нибудь воспоминание вернет нас к той любви, что у нас была
Debe haber solución, casi estoy convencido
Должно быть решение, я почти в этом уверен
Vamos a hablar del día en que nos conocimos
Давай поговорим о том дне, когда мы встретились
Tal vez, un recuerdo nos haga volver al amor que tuvimos
Может быть, какое-нибудь воспоминание вернет нас к той любви, что у нас была
Y si no funciona, me duele decirlo
Но если ничего не получится, мне больно это говорить
Sigue por tu camino y yo sigo el mío
Иди своим путем, а я пойду своим
Tengo algo que decir y perdona si te hago llorar
Мне есть что сказать и прости, если заставлю тебя плакать
Pero creo que y yo, ya no vibramos igual
Но мне кажется, что мы с тобой больше не чувствуем друг друга так же сильно
Llevamos varios días diciéndonos "te amo" sin mirarnos a los ojos
Несколько дней мы говорим друг другу тебя люблю", не глядя в глаза
Parece la monotonía nos está matando poco a poco
Похоже, однообразие медленно убивает нас
Algo no anda bien entre los dos
Между нами что-то не так
Y te lo hago saber
И я даю тебе знать об этом
Porque no quiero decir adiós
Потому что я не хочу прощаться
Vamos a hablar de lo bonito que vivimos
Давай поговорим о том, как прекрасно мы жили
Tal vez, un recuerdo nos haga volver al amor que tuvimos
Может быть, какое-нибудь воспоминание вернет нас к той любви, что у нас была
Debe haber solución, casi estoy convencido
Должно быть решение, я почти в этом уверен
Vamos a hablar del día en que nos conocimos
Давай поговорим о том дне, когда мы встретились
Tal vez, un recuerdo nos haga volver al amor que tuvimos
Может быть, какое-нибудь воспоминание вернет нас к той любви, что у нас была
Y si no funciona, me duele decirlo
Но если ничего не получится, мне больно это говорить
Sigue por tu camino y yo sigo el mío
Иди своим путем, а я пойду своим





Writer(s): Armando Gonzalez Garza, Luis Eduardo Ayala Rivera


Attention! Feel free to leave feedback.