Mando - El Amigo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mando - El Amigo




El Amigo
Друг
Nunca comprendí porque
Я никогда не понимал, почему
Porque
Почему
Pero aprendí yo
Но я узнал, я знаю
Yo
Я знаю
Fuiste todo un capitán firme
Ты был настоящим капитаном, непоколебимым
Muy firme
Очень непоколебимым
Fue en ese momento que
Именно в тот момент я
Lloré y lloré
Плакал и плакал
Tenías el don de
У тебя был дар
Poder andar y conquistar
Уметь жить и побеждать
Todo lo que se pusiera en tu lugar
Все, что вставало на твоем пути
Y yo que serás nuestro ángel guardian
И я знаю, что ты будешь нашим ангелом-хранителем
Y pensé seré el amigo que nunca se fue
И я думал, что буду другом, который никогда не уйдет
Tu corazón, tu grande amor
Твое сердце, твоя великая любовь
Nos hizo a todos quererte
Заставили всех нас любить тебя
Tu ilusión, tu compasión
Твое увлечение, твое сострадание
Nos hizo a todos más fuertes
Сделали нас всех сильнее
Aprovechaste como nadie
Ты, как никто другой, наслаждался
Esta vida tan feliz
Этой такой счастливой жизнью
Nos enseñaste tantas cosas
Ты научил нас так многому
De vivir
О жизни
Ya que tu no estas se siente
Теперь, когда тебя нет, чувствуется
Se siente muy vacio
Чувствуется сильная пустота
Fue esa calidad de amigo
Такое качество друга
De amigo que persigo
Такого друга я ищу
Voy a recordar
Я буду помнить
Las memorias que tuve contigo
Воспоминания, которые были у меня с тобой
Tu corazón, tu grande amor
Твое сердце, твоя великая любовь
Nos hizo a todos quererte
Заставили всех нас любить тебя
Tu ilusión, tu compasión
Твое увлечение, твое сострадание
Nos hizo a todos más fuertes
Сделали нас всех сильнее
Aprovechaste como nadie
Ты, как никто другой, наслаждался
Esta vida tan feliz
Этой такой счастливой жизнью
Nos enseñaste tantas cosas
Ты научил нас так многому
De vivir
О жизни
Tu corazón, tu grande amor
Твое сердце, твоя великая любовь
Nos hizo a todos quererte
Заставили всех нас любить тебя
Tu ilusión, tu compasión
Твое увлечение, твое сострадание
Nos hizo a todos más fuertes
Сделали нас всех сильнее
Aprovechaste como nadie
Ты, как никто другой, наслаждался
Esta vida tan feliz
Этой такой счастливой жизнью
Nos enseñaste tantas cosas
Ты научил нас так многому
De vivir
О жизни





Writer(s): Cruz Martinez, Armando Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.