Mando - Me Despido - English Version - translation of the lyrics into German

Me Despido - English Version - Mandotranslation in German




Me Despido - English Version
Me Despido - Deutsche Version
You′ve been gone for some time
Du bist schon eine Weile weg
No more waiting until you out
Ich warte nicht länger auf dich
I got a plan to change my way
Ich habe einen Plan, meinen Weg zu ändern
Since you did me wrong I drifted away
Seit du mich schlecht behandelt hast, habe ich mich entfernt
I know yeah I know that you used to drive me crazy
Ich weiß, ja, ich weiß, dass du mich früher verrückt gemacht hast
But no more
Aber nicht mehr
It's over it′s over
Es ist vorbei, es ist vorbei
So I will be forgetting your love
Also werde ich deine Liebe vergessen
Don't look for me no more
Such nicht mehr nach mir
Ya que me has perdido
Da du mich verloren hast
You left my heart on the floor
Du hast mein Herz am Boden liegen lassen
Asi que me despido
Also verabschiede ich mich
Don't look for me no more
Such nicht mehr nach mir
Ya que me has perdido
Da du mich verloren hast
You left my heart on the floor
Du hast mein Herz am Boden liegen lassen
Asi que me despido
Also verabschiede ich mich
You look for me for my friends
Du suchst nach mir bei meinen Freunden
My attention you won′t get
Meine Aufmerksamkeit bekommst du nicht mehr
I couldn′t seem to understand
Ich konnte es anscheinend nicht verstehen
Why you throw it all away when I can
Warum du alles weggeworfen hast
Don't look for me no more
Such nicht mehr nach mir
Ya que me has perdido
Da du mich verloren hast
You left my heart on the floor
Du hast mein Herz am Boden liegen lassen
Asi que me despido
Also verabschiede ich mich
Don′t look for me no more
Such nicht mehr nach mir
Ya que me has perdido
Da du mich verloren hast
You left my heart on the floor
Du hast mein Herz am Boden liegen lassen
Asi que me despido
Also verabschiede ich mich
I know yeah I know that you used to drive me crazy
Ich weiß, ja, ich weiß, dass du mich früher verrückt gemacht hast
But no more
Aber nicht mehr
It's over it′s over
Es ist vorbei, es ist vorbei
So I will be forgetting your love
Also werde ich deine Liebe vergessen
Don't look for me no more
Such nicht mehr nach mir
Ya que me has perdido
Da du mich verloren hast
You left my heart on the floor
Du hast mein Herz am Boden liegen lassen
Asi que me despido
Also verabschiede ich mich
Don′t look for me no more
Such nicht mehr nach mir
Ya que me has perdido
Da du mich verloren hast
You left my heart on the floor
Du hast mein Herz am Boden liegen lassen
Asi que me despido
Also verabschiede ich mich
Girl you went away
Mädchen, du bist weggegangen
Thinking that I wanted you to stay
Dachtest, ich wollte, dass du bleibst
Yes I know you like to play
Ja, ich weiß, du spielst gerne
But now is time for me to go
Aber jetzt ist es Zeit für mich zu gehen
Cause this life is suffering much more
Denn dieses Leben ist nur noch Leid
So don't bother me cause
Also stör mich nicht, denn
I'mma fly all the way to the sky
Ich werde bis zum Himmel fliegen
Don′t look for me no more
Such nicht mehr nach mir
Ya que me has perdido
Da du mich verloren hast
You left my heart on the floor
Du hast mein Herz am Boden liegen lassen
Asi que me despido
Also verabschiede ich mich
Don′t look for me no more
Such nicht mehr nach mir
Ya que me has perdido
Da du mich verloren hast
You left my heart on the floor
Du hast mein Herz am Boden liegen lassen
Asi que me despido
Also verabschiede ich mich
It's over it′s over
Es ist vorbei, es ist vorbei
I don't care no more
Es kümmert mich nicht mehr
Cause the love I had for you
Denn die Liebe, die ich für dich hatte
I′ts out the door
Ist zur Tür hinaus





Writer(s): Cruz Martinez, Armando Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.