Mando - Me Despido - translation of the lyrics into Russian

Me Despido - Mandotranslation in Russian




Me Despido
Прощаюсь
Te marchaste un tiempo atrás
Ты ушла какое-то время назад
Yo ya no voy a esperar
Я больше не буду ждать
Tengo un plan de ir a vivir
У меня есть план начать новую жизнь
Arrepentida ahora quieres seguir
Раскаявшись, теперь ты хочешь продолжать
Me acuerdo me acuerdo
Я помню, я помню
Mi amor por ti era todo
Моя любовь к тебе была всем
Y ya no
И уже нет
Quedó en el olvido
Осталось в забвении
El hecho que este amor terminó
Тот факт, что эта любовь закончилась
No me busques más
Не ищи меня больше
Ya que me has perdido
Ведь ты меня потеряла
Sin ti siento paz
Без тебя я чувствую покой
Asi que me despido
Так что я прощаюсь
No me busques más
Не ищи меня больше
Ya que me has perdido
Ведь ты меня потеряла
Sin ti siento paz
Без тебя я чувствую покой
Asi que me despido
Так что я прощаюсь
Trato de entender porque
Пытаюсь понять, почему
Mi atención quieres tener
Ты хочешь моего внимания
Será porque no pienso en ti
Может быть, потому что я не думаю о тебе
Recuerda que cuando te fuiste te adverti
Помни, что когда ты ушла, я тебя предупреждал
No me busques más
Не ищи меня больше
Ya que me has perdido
Ведь ты меня потеряла
Sin ti siento paz
Без тебя я чувствую покой
Asi que me despido
Так что я прощаюсь
No me busques más
Не ищи меня больше
Ya que me has perdido
Ведь ты меня потеряла
Sin ti siento paz
Без тебя я чувствую покой
Asi que me despido
Так что я прощаюсь
Me acuerdo me acuerdo
Я помню, я помню
Mi amor por ti era todo
Моя любовь к тебе была всем
Y ya no
И уже нет
Quedó en el olvido
Осталось в забвении
El hecho que este amor terminó
Тот факт, что эта любовь закончилась
No me busques más
Не ищи меня больше
Ya que me has perdido
Ведь ты меня потеряла
Sin ti siento paz
Без тебя я чувствую покой
Asi que me despido
Так что я прощаюсь
No me busques más
Не ищи меня больше
Ya que me has perdido
Ведь ты меня потеряла
Sin ti siento paz
Без тебя я чувствую покой
Asi que me despido
Так что я прощаюсь
Te fuiste sin mi
Ты ушла без меня
Y pensaste que yo te iba a seguir
И думала, что я пойду за тобой
Llegó nuestro fin
Настал наш конец
Bien lo sabes y ahora yo ya me decidí
Ты это хорошо знаешь, и теперь я принял решение
Que sin ti mi vida es más feliz
Что без тебя моя жизнь счастливее
Uno siempre tiene que seguir
Всегда нужно двигаться дальше
No importa el porvenir
Неважно, что ждет впереди
No me busques más
Не ищи меня больше
Ya que me has perdido
Ведь ты меня потеряла
Sin ti siento paz
Без тебя я чувствую покой
Asi que me despido
Так что я прощаюсь
No me busques más
Не ищи меня больше
Ya que me has perdido
Ведь ты меня потеряла
Sin ti siento paz
Без тебя я чувствую покой
Asi que me despido
Так что я прощаюсь
Ahora regresas por mi corazón
Теперь ты возвращаешься за моим сердцем
Para mi perdiste todo tu valor
Для меня ты потеряла всю свою ценность
Ahora regresas por mi corazón
Теперь ты возвращаешься за моим сердцем
Para mi perdiste todo tu valor
Для меня ты потеряла всю свою ценность





Writer(s): Cruz Martinez, Armando Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.