Lyrics and translation Mando - Deep (Freestyle)

Deep (Freestyle)

È da un po' che perdo chili
Con le droghe un certo feeling
Tu mi chiedi: "Che combini?"
Niente, sono solo come sempre
Ma adesso lo so e non serve che continui
Tutti gli altri me li scordo sono solo via
Sono in giro per il mondo ma non sono in gita
Tu manco mi metti a fuoco, non mi vedi proprio
Corro dai fantasmi che mi stalkerano tipo CIA
Io non sono un episodio ma un'antologia
Quando entro sopra un beat, ti cancello con un click
Come la tua tipa, la cronologia
Passivo, aggressivo, tutta la merda io la scrivo e la esprimo
Mi trovi coi bro mezzi morti a un festino
Vorrei fare più soldi ma non ho il singolo estivo
Sai che vivo grazie al flow
Per me tipo guerra santa, tipo Jihad
Ogni barra è in derapata su una chicane
Non m'importa se la stampa me la cita
Poco di buono, ma sulla base M è un rombo di tuono
Lacrime e sangue sono il binomio, il ricordo di me
Facevo solo volontariato poi dopodiché
Sono cambiato frà, sono andato da chieder lo sconto
A lo compro, lo rompo, lo compro di nuovo
Ed ora tutto gira intorno a 'sto nuovo cliché
Quando mi guardo nello specchio c'è il volto di un uomo
Sono più vecchio, ho perso tempo, non lo ritrovo
Senza rischio sarei solo un disco rotto
Meglio qua che fisso il vuoto e piango di sconforto
E di notte ne capisco poco, tipo di 'sto mondo
Ma in casa ho un Disco d'oro anche se mi sconvolgo
Son stanco di 'sto mondo, della sua apparenza
Tanto fino in fondo sappiamo chi spacca senza
Io però volevo essere in vetta dalla partenza
Ho il diavolo in testa mi mette fretta, santa pazienza

Deep (Freestyle)

Ça fait un moment que je perds du poids
Avec la drogue, une certaine sensation
Tu me demandes: "Que fais-tu?"
Rien, je suis juste comme toujours
Mais maintenant je le sais et tu n'as pas besoin de continuer
J'oublie tout le monde, je suis juste parti
Je suis partout dans le monde, mais je ne suis pas en voyage
Tu ne me remarques même pas, tu ne me vois pas
Je cours après les fantômes qui me traquent comme la CIA
Je ne suis pas un épisode, mais une anthologie
Quand j'entre sur un beat, je te supprime d'un clic
Comme ta copine, l'historique
Passif, agressif, j'écris et j'exprime toute la merde
Tu me trouves avec les mecs à moitié morts à une fête
J'aimerais gagner plus d'argent, mais je n'ai pas de single estival
Tu sais que je vis grâce au flow
Pour moi c'est comme une guerre sainte, comme un Jihad
Chaque barre dérape sur une chicane
Je me fiche de ce que la presse en dit
Pas beaucoup de bien, mais sur la base M, c'est un tonnerre
Les larmes et le sang sont le binôme, le souvenir de moi
Je faisais juste du bénévolat, puis après
J'ai changé, frère, je suis passé de demander une réduction
À l'acheter, le casser, le racheter
Et maintenant tout tourne autour de ce nouveau cliché
Quand je me regarde dans le miroir, je vois le visage d'un homme
Je suis plus vieux, j'ai perdu du temps, je ne le retrouve pas
Sans risque, je ne serais qu'un disque rayé
Mieux vaut ici que fixer le vide et pleurer de désespoir
Et la nuit, je ne comprends pas grand-chose, comme ce monde
Mais j'ai un disque d'or à la maison, même si je suis bouleversé
J'en ai marre de ce monde, de son apparence
De toute façon, jusqu'au bout, on sait qui est le meilleur sans
Mais je voulais être au sommet dès le départ
J'ai le diable dans la tête, il me presse, sainte patience