Lyrics and translation Mando feat. Lérica - Hasta Que Llegaste

Hasta Que Llegaste

Ah (Le-Le-Lérica, Lérica)
Por más dolido que uno ande (Mando)
La vida siempre tiene cura pa ′todo
Esto es México y España
Un poquito' e flamenquito
Por cosas de la vida,
Me fui por la mala vía
Se me vino el techo encima,
Por tomar tanto tequila
Ay, ay, ay, son cositas del amor
Ay, ay, ay, muriendo estaba
Hasta que llegaste
Justo cuando ya no me quedaba nada
De repente me cambió la cara,
Y estoy mucho mejor
No más tabaco y alcohol
Dejé de andar de flor en flor porque
Cupido me flechó
Hasta que llegaste
Justo cuando ya no me quedaba nada
De repente me cambió la cara,
Y estoy mucho mejor
No más tabaco y alcohol
Dejé de andar en flor en flor porque
Cupido me flechó
Mira niña, lo que traigo pa ′ti
Armamos la rumbita fácil,
Mariachi con flamenquito
Vente que te enseño unos pasitos
Porque yo, sin tener un duro puedo
Darte lo que tú quieras, deja que te quite la pena
Y ponte guapa pa' mí
Que a las siete paso a recogerte y volamos de México a Madrid
En Gran Vía te compro el mundo y hasta una casita pa 'ti
Hasta quedarnos arrugaditos
En Marbella nos casamos,
En Starlight celebramos
Y ponte guapa pa′ mí
Que a las siete paso a recogerte y volamos de México a Madrid
En Gran Vía te compro el mundo y hasta una casita pa ′ti
Hasta quedarnos arrugaditos
En Marbella nos casamos,
En Starlight celebramos
Hasta que llegaste
Justo cuando ya no me quedaba nada
De repente me cambió la cara,
Y estoy mucho mejor
No más tabaco y alcohol
Dejé de andar en flor en flor porque
Cupido me flechó
Hasta que llegaste
Justo cuando ya no me quedaba nada
De repente me cambió la cara, y estoy mucho mejor
No más tabaco y alcohol
Dejé de andar en flor en flor porque
Cupido me flechó
Ay, ay, ay, son cositas del amor
Ay, ay, ay, muriendo estaba
Ay, ay, ay, son cositas del amor
Ay, ay, ay, muriendo estaba
Hasta que llegaste
Justo cuando ya no me quedaba nada
De repente me cambió la cara,
Y estoy mucho mejor
No más tabaco y alcohol
Dejé de andar de flor en flor porque Cupido me flechó
Hasta que llegaste

Jusqu'à ton arrivée

Ah (Le-Le-Lérica, Lérica)
Même si je suis vraiment blessé (Mando)
La vie a toujours un remède pour tout
C'est le Mexique et l'Espagne
Un peu de flamenco
Pour des raisons de la vie,
J'ai pris le mauvais chemin
Le plafond m'est tombé dessus,
Pour avoir trop bu de tequila
Oh, oh, oh, ce sont des petites choses de l'amour
Oh, oh, oh, j'étais en train de mourir
Jusqu'à ton arrivée
Juste quand il ne me restait plus rien
Soudain, mon visage a changé,
Et je vais beaucoup mieux
Plus de tabac ni d'alcool
J'ai arrêté de papillonner car
Cupidon m'a percé de sa flèche
Jusqu'à ton arrivée
Juste quand il ne me restait plus rien
Soudain, mon visage a changé,
Et je vais beaucoup mieux
Plus de tabac ni d'alcool
J'ai arrêté de papillonner car
Cupidon m'a percé de sa flèche
Regarde ma chérie, ce que j'ai pour toi
On organise facilement une fête,
Mariachi avec flamenco
Viens, je vais t'apprendre quelques pas
Parce que moi, même sans un sou, je peux
Te donner ce que tu veux, laisse-moi te faire oublier tes peines
Et mets-toi belle pour moi
Car à sept heures je viens te chercher et on s'envole du Mexique à Madrid
Sur Gran Vía, je t'achète le monde et même une maison pour toi
Jusqu'à ce qu'on devienne tout ridés
On se marie à Marbella,
On fête ça au Starlight
Et mets-toi belle pour moi
Car à sept heures je viens te chercher et on s'envole du Mexique à Madrid
Sur Gran Vía, je t'achète le monde et même une maison pour toi
Jusqu'à ce qu'on devienne tout ridés
On se marie à Marbella,
On fête ça au Starlight
Jusqu'à ton arrivée
Juste quand il ne me restait plus rien
Soudain, mon visage a changé,
Et je vais beaucoup mieux
Plus de tabac ni d'alcool
J'ai arrêté de papillonner car
Cupidon m'a percé de sa flèche
Jusqu'à ton arrivée
Juste quand il ne me restait plus rien
Soudain, mon visage a changé, et je vais beaucoup mieux
Plus de tabac ni d'alcool
J'ai arrêté de papillonner car
Cupidon m'a percé de sa flèche
Oh, oh, oh, ce sont des petites choses de l'amour
Oh, oh, oh, j'étais en train de mourir
Oh, oh, oh, ce sont des petites choses de l'amour
Oh, oh, oh, j'étais en train de mourir
Jusqu'à ton arrivée
Juste quand il ne me restait plus rien
Soudain, mon visage a changé,
Et je vais beaucoup mieux
Plus de tabac ni d'alcool
J'ai arrêté de papillonner car Cupidon m'a percé de sa flèche
Jusqu'à ton arrivée