MandoPony - Sweet Apple Acres - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MandoPony - Sweet Apple Acres




Sweet Apple Acres
Ферма "Сладкое Яблоко"
Why don't you come on down
Почему бы тебе не заглянуть
To Sweet Apple Acres
На ферму "Сладкое Яблоко"
Got a whole family full
У нас целая семья
Of Tasty Treat Makers
Замечательных кулинаров
And to top it all off,
И, вдобавок ко всему,
We're Apple Pie Bakers,
Мы печём яблочные пироги,
Don't be fooled by
Не дай себя обмануть
The Flim Flam Fakers
Тем пройдохам Флиму и Флэму
We'll whet your whistle
Мы угостим тебя
With sweet Apple Cider
Сладким яблочным сидром
We wanna be your number one
Мы хотим стать твоим главным
Apple provider
Поставщиком яблок
We got everything you could
У нас есть всё, что ты
Ever ask for
Только можешь пожелать
And I bet we even got
И я готов поспорить, у нас есть даже
A little bit more than
Чуть больше, чем
ALL THE APPLES
ВСЕ ЯБЛОКИ
YOU COULD EVER WANT (at Sweet Apple Acres)
О КОТОРЫХ ТЫ ТОЛЬКО МЕЧТАЛА (на ферме "Сладкое Яблоко")
ALL THE APPLES
ВСЕ ЯБЛОКИ
YOU COULD EVER WANT
О КОТОРЫХ ТЫ ТОЛЬКО МЕЧТАЛА
And more...
И даже больше...
ALL THE APPLES
ВСЕ ЯБЛОКИ
YOU COULD EVER WANT (at Sweet Apple Acres)
О КОТОРЫХ ТЫ ТОЛЬКО МЕЧТАЛА (на ферме "Сладкое Яблоко")
ALL THE APPLES
ВСЕ ЯБЛОКИ
YOU COULD EVER WANT
О КОТОРЫХ ТЫ ТОЛЬКО МЕЧТАЛА
And more...
И даже больше...
(Its a beautiful day, keep the doctor away)
(Прекрасный денёк, держись подальше от докторов)
So I'm guessing by now,
Думаю, к этому моменту
You know our name,
Ты уже знаешь наше имя,
And you know we ain't green
И ты знаешь, что мы не новички
To this apple-bucking game,
В этом яблочном деле,
We're well deserving
Мы по праву заслужили
Of this apple fame,
Эту яблочную славу,
Everypony who visited
Каждый пони, побывавший у нас,
Smiled after they came
Улыбался после посещения
So whatcha waiting for?
Так чего же ты ждёшь?
Ain't you feelin' hungry yet?
Ты ещё не проголодалась?
There's no reason
Нет причин
For you not to get
Не попробовать
The very best apples
Самые лучшие яблоки
At our happy little farm
На нашей маленькой счастливой ферме
So, why don't you visit
Так почему бы тебе не заглянуть
And sample our charms with...
И не оценить наши прелести вместе с...
ALL THE APPLES
ВСЕМИ ЯБЛОКАМИ
YOU COULD EVER WANT (at Sweet Apple Acres!)
О КОТОРЫХ ТЫ ТОЛЬКО МЕЧТАЛА (на ферме "Сладкое Яблоко"!)
ALL THE APPLES YOU COULD EVER WANT
ВСЕМИ ЯБЛОКАМИ, О КОТОРЫХ ТЫ ТОЛЬКО МЕЧТАЛА
And more...
И даже больше...
ALL THE APPLES
ВСЕМИ ЯБЛОКАМИ
YOU COULD EVER WANT (at Sweet Apple Acres)
О КОТОРЫХ ТЫ ТОЛЬКО МЕЧТАЛА (на ферме "Сладкое Яблоко")
ALL THE APPLES
ВСЕМИ ЯБЛОКАМИ
YOU COULD EVER WANT
О КОТОРЫХ ТЫ ТОЛЬКО МЕЧТАЛА
And more...
И даже больше...
(Its a beautiful day, keep the doctor away)
(Прекрасный денёк, держись подальше от докторов)
ALL THE APPLES
ВСЕМИ ЯБЛОКАМИ
YOU COULD EVER WANT (at Sweet Apple Acres)
О КОТОРЫХ ТЫ ТОЛЬКО МЕЧТАЛА (на ферме "Сладкое Яблоко")
ALL THE APPLES
ВСЕМИ ЯБЛОКАМИ
YOU COULD EVER WANT
О КОТОРЫХ ТЫ ТОЛЬКО МЕЧТАЛА
And more...
И даже больше...
ALL THE APPLES
ВСЕМИ ЯБЛОКАМИ
YOU COULD EVER WANT (C'mon why dont you sing with this)
О КОТОРЫХ ТЫ ТОЛЬКО МЕЧТАЛА (Давай, почему бы тебе не подпеть)
ALL THE APPLES
ВСЕМИ ЯБЛОКАМИ
YOU COULD EVER WANT
О КОТОРЫХ ТЫ ТОЛЬКО МЕЧТАЛА
And more...
И даже больше...
ALL THE APPLES
ВСЕМИ ЯБЛОКАМИ
YOU COULD EVER WANT (at Sweet Apple Acres)
О КОТОРЫХ ТЫ ТОЛЬКО МЕЧТАЛА (на ферме "Сладкое Яблоко")
ALL THE APPLES
ВСЕМИ ЯБЛОКАМИ
YOU COULD EVER WANT
О КОТОРЫХ ТЫ ТОЛЬКО МЕЧТАЛА
And more...
И даже больше...
ALL THE APPLES
ВСЕМИ ЯБЛОКАМИ
YOU COULD EVER WANT (at Sweet Apple Acres)
О КОТОРЫХ ТЫ ТОЛЬКО МЕЧТАЛА (на ферме "Сладкое Яблоко")
ALL THE APPLES
ВСЕМИ ЯБЛОКАМИ
YOU COULD EVER WANT
О КОТОРЫХ ТЫ ТОЛЬКО МЕЧТАЛА
And more...
И даже больше...






Attention! Feel free to leave feedback.