Mandragora & Pedra Branca - Novo Testamento (Mandragora Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mandragora & Pedra Branca - Novo Testamento (Mandragora Remix)




Novo Testamento (Mandragora Remix)
Nouveau Testament (Remix de Mandragora)
Todo resquício
Chaque vestige
Esse excesso e vício interior
Ce trop-plein et vice intérieur
Todo não achado
Tout ce qui n'a pas été trouvé
Todo inacabado bom
Tout ce qui est bon et inachevé
Todo revolto movimento
Chaque mouvement agité
Todo novo argumento
Chaque nouvel argument
Todo novo calendário
Chaque nouveau calendrier
Todo novo novo-testamento
Chaque nouveau nouveau testament
Nosso novo gesto de clamor!
Notre nouveau geste de clameur !
É pedra, é bronca
C'est la pierre, c'est la bronca
Byte, cabeça
Byte, tête
Bit, cabaça
Bit, cabasse
O enredo que provoca refaz quem condiz
L'intrigue qui provoque refait qui ne convient qu'à lui-même
É pedra, é bronca
C'est la pierre, c'est la bronca
Byte, cabeça
Byte, tête
Bit, cabaça
Bit, cabasse
O enredo que provoca refaz quem condiz
L'intrigue qui provoque refait qui ne convient qu'à lui-même
Tudo que nos sirva
Tout ce qui nous sert
Pode parecer prudência
Peut sembler prudent
Redispor a mesa e a disposição
Redistribuer la table et la disposition
Reciclar o som a tempo
Recycler le son à temps
Reconsiderar passadas ressalvas
Reconsidérer les réserves passées
Todo resquício
Chaque vestige
Esse excesso e vício interior
Ce trop-plein et vice intérieur
Todo não achado
Tout ce qui n'a pas été trouvé
Todo inacabado bom
Tout ce qui est bon et inachevé
Todo revolto movimento
Chaque mouvement agité
Todo novo argumento
Chaque nouvel argument
Todo novo calendário
Chaque nouveau calendrier
Todo novo novo-testamento
Chaque nouveau nouveau testament
Nosso novo gesto de clamor!
Notre nouveau geste de clameur !
É pedra, é bronca
C'est la pierre, c'est la bronca
Byte, cabeça
Byte, tête
Bit, cabaça
Bit, cabasse
O enredo que provoca refaz quem condiz
L'intrigue qui provoque refait qui ne convient qu'à lui-même
É pedra, é bronca
C'est la pierre, c'est la bronca
Byte, cabeça
Byte, tête
Bit, cabaça
Bit, cabasse
O enredo que provoca refaz quem condiz
L'intrigue qui provoque refait qui ne convient qu'à lui-même
É pedra, é bronca
C'est la pierre, c'est la bronca
Byte, cabeça
Byte, tête
Bit, cabaça
Bit, cabasse
O enredo que provoca refaz quem condiz
L'intrigue qui provoque refait qui ne convient qu'à lui-même
Disfarça
Dissimule
Disfarça
Dissimule
A tudo que nos sirva!
Tout ce qui nous sert !
Disfarça
Dissimule
Todo revolto movimento
Chaque mouvement agité
Todo novo argumento
Chaque nouvel argument
Todo novo calendário
Chaque nouveau calendrier
Todo novo novo-testamento
Chaque nouveau nouveau testament
Nosso novo gesto de clamor!
Notre nouveau geste de clameur !
É pedra, é bronca
C'est la pierre, c'est la bronca
Byte, cabeça
Byte, tête
Bit, cabaça
Bit, cabasse
O enredo que provoca refaz quem condiz
L'intrigue qui provoque refait qui ne convient qu'à lui-même
É pedra, é bronca
C'est la pierre, c'est la bronca
Byte, cabeça
Byte, tête
Bit, cabaça
Bit, cabasse
O enredo que provoca refaz quem condiz
L'intrigue qui provoque refait qui ne convient qu'à lui-même
Disfarça
Dissimule
Disfarça
Dissimule






Attention! Feel free to leave feedback.