Lyrics and translation Mandy Barnett - Baby Don't You Know

Baby Don't You Know

(Jamie O'Hara)

You walk down the street with a smile on your face
Hand in hand with somebody new
From the window above I look down through my tears
Wond'rin' why you treat me so cruel
You're so cruel

Baby Don't You Know I still love you
Baby Don't You Know I still miss you
Baby Don't You Know you're breaking my heart
Oh, oh, oh
Baby Don't You Know I still want you
Baby Don't You Know I still need you
Baby Don't You Know you're tearing me apart

All the talk goin' round says you're out on the town
Havin' fun 'til the early mornin' light
While you're showin' all the world
That you're happy and free
I stay home all alone and cry all night
I cry all night
Baby Don't You Know I still love you
Baby Don't You Know I still miss you
Baby Don't You Know you're breaking my heart
Oh, oh, oh
Baby Don't You Know I still want you
Baby Don't You Know I still need you
Baby Don't You Know you're tearing me apart
Has the memory of our love died so soon?
Cant you see what you're doing to me?
Why can't you see?

Baby Don't You Know I still love you
Baby Don't You Know I still need you
Baby Don't You Know you're tearing me apart

Baby Don't You Know you're tearing me apart
Baby Don't You Know you're tearing me apart
Baby Don't You Know you're tearing me apart

Разве ты не знаешь, малыш

(Jamie O'Hara)

Ты идёшь по улице с улыбкой на лице,
Держась за руку с кем-то новым.
Из окна сверху я смотрю сквозь слёзы,
Спрашивая себя, почему ты так жестоко со мной поступаешь.
Ты такой жестокий.

Разве ты не знаешь, малыш, я всё ещё люблю тебя,
Разве ты не знаешь, малыш, я всё ещё скучаю по тебе,
Разве ты не знаешь, малыш, ты разбиваешь мне сердце.
О-о-о.
Разве ты не знаешь, малыш, я всё ещё хочу тебя,
Разве ты не знаешь, малыш, ты всё ещё нужен мне,
Разве ты не знаешь, малыш, ты разрываешь меня на части.

Все вокруг говорят, что ты в городе,
Веселишься до самого утра.
Пока ты показываешь всему миру,
Что ты счастлив и свободен,
Я сижу дома одна и плачу всю ночь.
Я плачу всю ночь.
Разве ты не знаешь, малыш, я всё ещё люблю тебя,
Разве ты не знаешь, малыш, я всё ещё скучаю по тебе,
Разве ты не знаешь, малыш, ты разбиваешь мне сердце.
О-о-о.
Разве ты не знаешь, малыш, я всё ещё хочу тебя,
Разве ты не знаешь, малыш, ты всё ещё нужен мне,
Разве ты не знаешь, малыш, ты разрываешь меня на части.
Неужели память о нашей любви так быстро умерла?
Разве ты не видишь, что ты делаешь со мной?
Почему ты не видишь?

Разве ты не знаешь, малыш, я всё ещё люблю тебя,
Разве ты не знаешь, малыш, ты всё ещё нужен мне,
Разве ты не знаешь, малыш, ты разрываешь меня на части.

Разве ты не знаешь, малыш, ты разрываешь меня на части,
Разве ты не знаешь, малыш, ты разрываешь меня на части,
Разве ты не знаешь, малыш, ты разрываешь меня на части.