Mandy Capristo - The Way I Like It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mandy Capristo - The Way I Like It




The Way I Like It
Comme je l'aime
(Ooh) Ah-ah
(Ooh) Ah-ah
(Ooh) Yeah, oh
(Ooh) Ouais, oh
(Ooh) Ah-ah
(Ooh) Ah-ah
Yeah
Ouais
I feel adrenaline rushing through me
Je sens l'adrénaline me traverser
Under my skin
Sous ma peau
I can't calm down
Je n'arrive pas à me calmer
I'm on a high
Je suis sur un nuage
And your pulse becomes
Et ton pouls devient
My beat tonight
Mon rythme ce soir
You gotta
Tu dois
(Push) A little harder
(Pousser) Un peu plus fort
(Push) A little harder
(Pousser) Un peu plus fort
(Push) A little harder
(Pousser) Un peu plus fort
(Push) A little harder
(Pousser) Un peu plus fort
(Push) A little harder
(Pousser) Un peu plus fort
(Push) A little harder
(Pousser) Un peu plus fort
(Push) A little harder
(Pousser) Un peu plus fort
Ain't no rules tonight
Il n'y a pas de règles ce soir
Turn it up, get it u-up
Monte le son, fais-le monter
Just the way I like it (come get with me)
Comme je l'aime (viens avec moi)
I like it (got what you need, hey)
Je l'aime (j'ai ce qu'il te faut, hey)
So turn it up, get it u-up
Alors monte le son, fais-le monter
Just the way I like it (come get with me)
Comme je l'aime (viens avec moi)
I like it (got what you need)
Je l'aime (j'ai ce qu'il te faut)
Hey, hey, hey, just the way I like it
Hey, hey, hey, comme je l'aime
Hey, hey, hey, w-way I like it
Hey, hey, hey, c-comme je l'aime
Strobe lights, flashing ahead
Les lumières stroboscopiques, qui clignotent devant moi
I can see your heart on infrared
Je vois ton cœur en infrarouge
Blazing high, don't stop
Enflammé, ne t'arrête pas
We're moving in sync and tonight
On bouge en synchronisation et ce soir
We won't leave anything
On ne laissera rien derrière nous
You gotta
Tu dois
(Push) A little harder
(Pousser) Un peu plus fort
(Push) A little harder
(Pousser) Un peu plus fort
(Push) A little harder
(Pousser) Un peu plus fort
(Push) A little harder
(Pousser) Un peu plus fort
(Push) A little harder
(Pousser) Un peu plus fort
(Push) A little harder
(Pousser) Un peu plus fort
(Push) A little harder
(Pousser) Un peu plus fort
Ain't no rules tonight
Il n'y a pas de règles ce soir
Turn it up, get it u-up
Monte le son, fais-le monter
Just the way I like it (come get with me)
Comme je l'aime (viens avec moi)
I like it (got what you need, hey)
Je l'aime (j'ai ce qu'il te faut, hey)
So turn it, up get it u-up
Alors monte le son, fais-le monter
Just the way I like it (come get with me)
Comme je l'aime (viens avec moi)
I like it (got what you need)
Je l'aime (j'ai ce qu'il te faut)
Hey, hey, hey, just the way I like it
Hey, hey, hey, comme je l'aime
Hey, hey, hey, w-way I like it
Hey, hey, hey, c-comme je l'aime
Hey, hey, hey, just the way I like it
Hey, hey, hey, comme je l'aime
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
You know what to do
Tu sais quoi faire
My hands on you
Mes mains sur toi
Now you know what to do
Maintenant tu sais quoi faire
There ain't no rules
Il n'y a pas de règles
You know what to do
Tu sais quoi faire
My hands on you
Mes mains sur toi
Now you know what to do
Maintenant tu sais quoi faire
There ain't no rules tonight
Il n'y a pas de règles ce soir
Turn it up, get it u-up
Monte le son, fais-le monter
Just the way I like it (come get with me)
Comme je l'aime (viens avec moi)
I like it (got what you need, hey)
Je l'aime (j'ai ce qu'il te faut, hey)
So turn it up, get it u-up
Alors monte le son, fais-le monter
Just the way I like it (come get with me)
Comme je l'aime (viens avec moi)
I like it (got what you need, hey)
Je l'aime (j'ai ce qu'il te faut, hey)
Turn it up, get it u-up
Monte le son, fais-le monter
Just the way I like it (come get with me)
Comme je l'aime (viens avec moi)
I like it (got what you need)
Je l'aime (j'ai ce qu'il te faut)
So turn it up, get it u-up
Alors monte le son, fais-le monter
Just the way I like it (come get with me)
Comme je l'aime (viens avec moi)
I like it (got what you need)
Je l'aime (j'ai ce qu'il te faut)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais





Writer(s): David Jost, Aake Niclas Molinder, Johan Carl Axel Alkenas, Joacim Persson


Attention! Feel free to leave feedback.