Mandy Moore - Everblue - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mandy Moore - Everblue




Earth doesn't come alone, now does it?
Земля не приходит одна, не так ли?
Present perfect tense
Настоящее совершенное время
So you made yourself a new world
Так ты создал себе новый мир.
Where even strangers make more sense
Где даже незнакомцы имеют больше смысла.
I pay the pain up right straight ahead
Я плачу за боль прямо вперед
And with the beat
И вместе с ритмом ...
You can ease yourself into the light
Ты можешь спокойно выйти на свет
Or keep that record on repeat
Или держать эту запись на повторе.
What if I loved you?
Что, если бы я любил тебя?
What if I loved you?
Что, если бы я любил тебя?
What if I loved you?
Что, если бы я любил тебя?
Everblue
Эверблу
Everblue
Эверблу
Fought away the sleepless hours
Боролся с бессонными часами.
Unsettled dreams will make you keep
Тревожные сны заставят тебя держаться
You can paint them all your brilliant colors
Ты можешь раскрасить их всеми своими яркими красками.
Just don't fall off into the deep
Только не падай в бездну.
Happiness is not a burden
Счастье-это не бремя.
Oh, how the pendulum will swing
О, как качнется маятник!
I have felt the ground,I've seen the seeds
Я чувствовал землю,я видел семена.
Out of which grew golden wings
Из которых выросли золотые крылья.
What if I loved you?
Что, если бы я любил тебя?
What if I loved you?
Что, если бы я любил тебя?
What if I loved you?
Что, если бы я любил тебя?
Everblue
Эверблу
Everblue
Эверблу
High above the stars are dancin'
Высоко над головой танцуют звезды.
To a soul, one bird is singin'
Для души поет одна птица.
And if you, my Everblue
И если ты, моя вечная Блу ...
What if I loved you?
Что, если бы я любил тебя?
What if I loved you?
Что, если бы я любил тебя?
You know I love you
Ты знаешь, что я люблю тебя.
My Everblue
Моя Вечная Синева
Everblue
Эверблу
Everblue
Эверблу
Everblue
Эверблу





Writer(s): LORI MCKENNA, MANDY MOORE


Attention! Feel free to leave feedback.