Little Victories - Mandy Mooretranslation in Russian
Don't
ask
me
what
I
really
think
of
the
dead
Не
спрашивай,
что
думаю
я
о
покойниках
всерьёз
I
only
love
it
'cause
you
love
it
Мне
нравится
лишь
потому,
что
нравится
тебе
I
never
thought
to
drink
my
coffee
in
bed
Не
думала,
что
кофе
в
постели
я
приму
And
now
I
love
it
'cause
you
love
it
Теперь
люблю,
ведь
это
нравится
тебе
You
don't
want
to
climb
a
mountain,
but
you
set
up
my
tent
Ты
не
любишь
горы,
но
палатку
мне
поставил
And
I
know
you'll
hold
my
purse
for
me
at
every
event
И
на
вечеринке
сумочку
мою
всегда
держишь
This
kind
of
living
might
be
hard
to
accept
Принять
такой
уклад,
быть
может,
нелегко
But
you
love
it
'cause
I
love
it
Но
ты
любишь,
ведь
люблю
его
я
And
all
of
the
little
victories
Все
эти
маленькие
победы
Solving
the
bigger
mysteries
Разгадки
больших
тайн
на
свете
Where
you
can
do
you
Где
ты
будь
собой
And
I'll
do
me
А
я
собой
Baby
we
could
meet
in
the
middle
Встретимся
посередине,
милый
All
of
the
work
nobody
sees
Весь
невидимый
труд
в
тиши
Are
all
of
the
best
deleted
scenes
Как
лучшие
сцены
из
монтажа
Where
you're
being
you,
and
I'm
just
me
Где
ты
будь
собой,
а
я
собой
Baby
we
could
meet
in
the
little
victories
Встретимся
в
маленьких
победах,
милый
All
the
little
victories
Всех
маленьких
победах
Victories
Победах
All
the
little
victories
Всех
маленьких
победах
Don't
ask
me
what
I
really
think
of
your
friends
Не
спрашивай,
что
думаю
о
друзьях
твоих
I
only
love
them
'cause
you
love
them
Они
мне
нравятся
лишь
потому,
что
нравятся
тебе
The
way
I
always
fall
asleep
before
ten
Что
я
засыпаю
всегда
раньше
десяти
I
know
you
love
it
Знаю,
тебе
это
нравится
And
you
read
through
every
page
of
every
book
on
your
shelf
Ты
листаешь
каждую
страницу
книг
своих
'Cause
everyone
wants
a
little
time
for
themselves
Ведь
каждому
нужно
побыть
наедине
с
собой
And
if
you
need
me,
I'll
be
able
to
tell
И
если
нужна
я,
то
пойму
по
тебе
I
know
you
love
me
and
I
love
it
Знаю,
ты
любишь,
и
мне
это
нравится
And
all
of
the
little
victories
Все
эти
маленькие
победы
Solving
the
bigger
mysteries
Разгадки
больших
тайн
на
свете
Where
you
can
do
you,
and
I'll
do
me
Где
ты
будь
собой,
а
я
собой
Baby
we
could
meet
in
the
middle
Встретимся
посередине,
милый
All
of
the
work
nobody
sees
Весь
невидимый
труд
в
тиши
Are
all
of
the
best
deleted
scenes
Как
лучшие
сцены
из
монтажа
Where
you're
being
you,
and
I'm
just
me
Где
ты
будь
собой,
а
я
собой
Baby
we
could
meet
in
the
little
victories
Встретимся
в
маленьких
победах,
милый
All
the
little
victories
Всех
маленьких
победах
Victories
Победах
All
the
little
victories
Всех
маленьких
победах
All
of
the
grand
schemes
Все
грандиозные
мечты
Big
plans,
daisies,
diamonds
Планы,
ромашки,
бриллианты
That
isn't
romance
Не
в
этом
романтика
I'd
rather
slow
dance
Я
выберу
медленный
танец
I'd
rather
hold
hands,
and
talk
about
Держаться
за
руки
и
говорить
о
All
of
the
little
victories
Всех
маленьких
победах
Solving
the
bigger
mysteries
(ooh,
ooh,
ooh)
Разгадках
больших
тайн
на
свете
(о-о-о)
Where
you're
being
you,
and
I'm
doing
me
Где
ты
будь
собой,
а
я
собой
Baby
we
could
meet
in
the
middle
Встретимся
посередине,
милый
All
of
the
work
nobody
sees
Весь
невидимый
труд
в
тиши
Are
all
of
the
best
deleted
scenes
Как
лучшие
сцены
из
монтажа
Where
you're
being
you,
and
I'm
just
me
Где
ты
будь
собой,
а
я
собой
Baby
we
could
meet
in
the
little
victories
Встретимся
в
маленьких
победах,
милый
All
the
little
victories
Всех
маленьких
победах
Victories
Победах
All
the
little
victories
Всех
маленьких
победах
Victories
Победах
Victories
Победах
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.