Lyrics and translation Mandy Moore - When Will My Life Begin? (reprise 1)

When Will My Life Begin? (reprise 1)

Quand ma vie commencera-t-elle ? (reprise 1)

I've got my mother's love

J'ai l'amour de ma mère

I shouldn't ask for more

Je ne devrais pas demander plus

I've got so many things

J'ai tellement de choses

I should be thankful for

Pour lesquelles je devrais être reconnaissante

Yes, I have everything

Oui, j'ai tout

Except I guess, a door

Sauf, je suppose, une porte

Perhaps it's better that I stay in

Peut-être qu'il vaut mieux que je reste à l'intérieur

But tell me, when will my life begin?

Mais dis-moi, quand ma vie commencera-t-elle ?

Rate the translation

Writer(s): MENKEN ALAN, SLATER GLENN EVAN

Album

Tangled (Soundtrack from the Motion Picture)

date of release

01-01-2010

1 When Will My Life Begin
2 The Tear Heals
3 Something That I Want
4 Prologue
5 Healing Incantation
6 Mother Knows Best (Reprise)
7 I've Got a Dream
8 When Will My Life Begin (Reprise 2)
9 Mother Knows Best
10 When Will My Life Begin? (reprise 1)
11 I See the Light
12 Kingdom Celebration
13 Waiting for the Lights
14 Campfire
15 Horse With No Rider
16 Prologue
17 Kingdom Dance
18 Escape Route
19 Realization and Escape
20 Flynn Wanted
21 Return to Mother

More albums